快讯:2026年春季新班招生开始了。北京四中网络班随时见学入学。新增高中课程、HSK5.6级阅读写作、高中生留日课程培训。

活动视频-YOUKU播放

イベント情報 記事一覧

  • 同源小朋友同台表演华人音乐会《一个美丽的传说》
    2016年11月14日


        11月5日星期六,在秋高气爽、风和日丽的东京,同源中文学校合唱团的小朋友们参加了大型华人音乐会《一个美丽的传说》。和著名演唱家、器乐演奏家同台演出。鲜艳的民族服饰和幼稚可爱的笑颜为舞台增添了喜庆和欢乐的气氛,赢得了观众们的阵阵掌声。





    图为小朋友们和朱老师在后台。






     
  • 同源图画班充满童真的作品
    2016年11月05日

    木南

       同源中文学校儿童图画班开课了。上课时间周日中午11:55,课长80分钟。内容多种多样,有水彩画、水粉画、蜡笔画、手工制作等等,欢迎感兴趣的小朋友加入我们的行列。
       每次上课,孩子们都非常高兴而专心。看着孩子们认真投入的身影,沉浸在自己绘画的小世界,真是让人感到高兴和欣慰。最可贵的就是,每个人创作出来的作品都不一样,都有自己的想法融入其中,变的非常独特。每一个孩子都棒棒哒!老师似乎也返朴归真。

    梦幻城堡

    手撕西瓜

    风车钟楼

    各国国旗

    蜜蜂和喇叭花

    天气钟

    螃蟹荷花





     
     
       
  • 2016夏令营感想
    2016年11月05日
    夏令营的感想
    张 欣童
         我这次去中国西安,做了很多在日本做不了的事,比如吹笛子,去看兵马俑,去明城墙骑自行车等。
         我去秦始皇陵看见了很多兵马俑立在很大的墓坑里面,看起来很壮观。老师说它们一个一个的脸都不一样,那个时代还没有机器可以做,所以我感到很惊讶。我们在这个大坑的周围走了一圈,有一些地方还只有一个个黄土包,那里肯定是还没有挖掘的皇陵,因为现在的科学技术没有办法很好的保存兵马俑,所以没有挖掘。
         我们去明城墙骑自行车的时候我的自行车有一点高,而且明城墙的地面很不平所以我的屁股很疼,而且天气很热所以开始很难受,可是后半部分我习惯了这辆自行车了我的屁股就不疼了,而且天气变凉快了就舒服了一点。结束的时候天变暗了建筑外的装饰灯都亮了,景色很漂亮。明城墙是这一次去西安最好的地方。
         这一次我和同源中文学校的哥哥姐姐们一起生活学习,我很开心。 比如我和哥哥们一起打牌,我还和哥哥们一起玩游戏。我觉得这次来夏令营很高兴。
     
     
     
     

     
    西安之旅
    东 俊秀
        要不是参加这次的西安夏令营,日后我肯定会非常的后悔,这次旅行让我感受到了中国古代伟大的文化。这是我第一次参加这样的夏令营,也是第一次去了我的故乡之外的中国城市。
        从东京飞往西安的飞机上,坐在我旁边的一个阿姨主动跟我搭话。她说她是日本书法学会的成员,为了参加西安碑林博物馆中日书法交流活动去西安的。她通过中日的书法交流,曾经去过中国很多地方观光旅游。她给我讲道,现在中日间有很多文化交流活动。听她说完,我感到为了将来,这次去西安要好好地学习中国的文化和历史。因此,我想到了一句古诗“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。”
    到西安后,我们上了汉语言提高课程,这堂课的老师给我们介绍了西安的观光景点、料理、历史等,所以我们去观光的时候,我能很容易地学习理解到中国文化。我们去了很多有名的地方,比如说,翠华山、钟楼、明城墙、兵马俑等等。我们也学习了太极拳、汉字书法等。这次夏令营的主题是音乐,我选修了打鼓课,跟荷兰、法国的学生一起练习打鼓。在闭营式上,大家各自发表了自己的乐器练习成果。
        经过这次很有意义的夏令营,我感受到古代中国伟大的文化。有机会的话,我想再游览拥有悠久历史的中国。
     
     

     
    参观兵马俑
     陈 博源

     
        今年夏天我作为同源中文学校的一名学生,有幸参加了2016海外华裔青少年音乐夏令营,地点是我盼望已久的古都西安。我去西安的目的之一是想观看兵马俑。我在同源中文学校里曾经学过一篇关于兵马俑的文章,对兵马俑特别感兴趣。大家都知道,兵马俑是中国最早的皇帝——秦始皇建造的。文章中讲兵马俑的挖掘工作还没有结束,现在还继续挖掘着,可见将来有可能挖出更多的文化遗产。
    陕西师范大学的老师告诉我们,兵马俑的表情个个都不一样。在中国古代就有这样高超的烧制技术,真让人叹服!我带着期待的心情,观看了兵马俑。当时墓坑里边特别热,因为我们参观的时间是七月下旬,本来天就热,加上墓坑里有很多的参观者,里边又没有空调,怎么可能不热呢。我身上不停地流汗,感到很难受。不过我还是兴致勃勃地一个一个的参观。
        我们去参观前,陕西师范大学的老师还曾经给我们营员们播放了一个关于兵马俑的介绍影片,里面无数的兵马俑神态万千,让我非常感动!但是我感觉一号坑的实物和介绍片里的有点不一样。可能是因为我们游客站的位置离兵马俑太远,兵马俑看起来有点小,有的兵马俑身上还有部分破碎。看到这儿,我的心凉了一大截!来到了三号坑,橱柜里展示着的跪射俑立刻引起了我的兴趣,我觉得在所有的兵马俑中,跪射俑是最优美,最有名的兵马俑。兵马俑做的十分精细,他的掌纹和一根根的头发看得清清楚楚,栩栩如生,活灵活现。这尊兵马俑是射弓的兵俑,但奇怪的是在展柜里却没有弓和箭。
        我们最后还去了一个展示馆,那里有许多从墓坑里挖掘出来的装饰品,还有一辆马车都是用青铜做成的,又精巧又漂亮。我感到不可思议的是馆里竟然还有古代希腊、罗马展,这些和兵马俑有什么关系呢,不过展品还是很有趣的。
        虽然真正的兵马俑和我想象得有点儿不一样,但是百闻不如一见,看到我期待已久的兵马俑感到心满意足,这次夏令营真是不虚此行!
     
     
     
     

     
    美丽的西安
    神户 嘉慧
     
        这是我第一次参加华裔青少年寻根之旅夏令营,这也是我第一次去古都西安。其实我一直担心交不到朋友,可是到后来我不但交到了朋友,还和他们成为了好朋友!
        我们去了秦始皇兵马俑、明城墙、大雁塔、回民街还登了翠华山等等。我印象深刻的是秦始皇兵马俑、明城墙、还有歌舞《长恨歌》,我们在秦始皇兵马俑一边观赏一边拍照,兵马俑栩栩如生,规模宏大,魄力非凡,让我非常感动。在明城墙我们骑着自行车绕着城墙溜了一圈,在城墙上看到的景色真的太美了!在蔚蓝的天空下,现在建筑与古代建筑的完美结合,微风迎面吹来真的太舒服了!虽然骑了10公里的路,但是感觉很轻松。还有歌舞《长恨歌》,虽然那天天气有点闷热,下着大雨打着雷,但是《长恨歌》真的很棒!它演绎了唐玄宗和杨贵妃的凄美爱情。我非常地喜欢看中国古代的宫廷剧,我对历史上有名的人物非常地感兴趣,我深爱着中国的历史。
        去了名胜古迹以外,我们还在陕西师范大学里学习了民族舞蹈、太极拳、唱歌、书法并且弹奏了乐器,我学的是古筝,我从小爱看《还珠格格》,紫薇格格用古筝弹奏的曲子可好听呐!我一直在想如果哪天我也能用古筝弹出好听的曲子那该多好啊,这次我终于如愿以偿了!我们上了四次乐器课,学习了《茉莉花》和《但愿人长久》,并在最后的汇报演出上成功地弹奏了这两首曲子。
        听外公说我的曾祖父和曾祖母曾经在西安生活过五、六年,今天我去过的明城墙、大雁塔或许有他们的足迹,踏寻祖辈走过的路,这正是一次有意义的寻根之旅啊!
     
     
     

     
     
     
     

     
    西安夏令营
    尹 笑天

        今年的暑假我作为一名同源中文学校的学生参加了在西安举办的2016年海外华裔青少年“中国寻根之旅”夏令营。
        这次的夏令营有来自日本、法国、德国、荷兰的80多名学生来到了美丽的古城西安。
        我住在大学生活了12天在这12天学了中文、中国的民乐、太极拳、参观了兵马俑、明城墙、回民街。
        我最喜欢的是兵马俑。兵马俑是在秦朝建造的,可是那个时代可以造出那么精致形象生动的兵马俑,真厉害。兵马俑是秦始皇为了自分建造的。那一列列等身大的兵马俑每一个的表情都不同。表现出了中国古代的精湛工艺,我作为一个中国人感到自豪。
        通过12天夏令营的生活我学到了中国的历史结交了很多朋友这是非常有意义的活动。非常感谢同源中文学校的老师和陕西师范大学的老师,以后有机会我一定还参加夏令营。
     
     
     
     
     
     
     

     
    中国音乐夏令营
    张 博恒

        从7月28日到8月8日我去了中国音乐夏令营。在这个夏令营里面我学到了很多东西。
        首先,我在西安学了杨琴,杨琴是用两个琴竹打弦,杨琴有很多弦,一个弦还有两个音,所以我是不能打错的。我在那学了四次,我拼命地学,终于学会了两首曲子《茉莉花》和《哆啦A梦》。最后一天我们要在舞台上发表,我发表的是《哆啦A梦》。我在发表前一天在床上练习,虽然没那么好听,但会弹了。在舞台上我很紧张,所以我打错了一个音符,但是我觉得还是很有成就感。明年我还想去中国学其他的传统文化。
        其次,我在翠华山游船。我们走的很快,所以我们先游船了。开始时很顺利,但是我们到了湖中间时风向变了。我们被风吹到了离湖岸边最远的地方。我一瞬间觉得回不了家了,但是大家说我们一定能回去,千万不能放弃。我们先跟着风的方向走,等风向改变的时候,我们拼命划向岸边,我们终于到岸边了,我们可以回家了。我觉得以后再也不能擅自行动了。
        第三,我去参观了兵马俑。我去那里之前,在陕西师范大学学了一点关于兵马俑和秦始皇的历史。老师说以前君主西去的时候,要用活人来陪葬,但是秦始皇改变了这个做法,他用兵马俑来陪葬。我觉得即使在现在也有很多人想不到这样的做法,我很佩服他。兵马俑各式各样,一个一个体型、表情都不一样,拿着武器十分神气。秦始皇让奴隶去挖土,然后烧制成兵马俑,中国古代人民的力量很伟大。
        在这个中国音乐夏令营我学了很多东西,我虽然不能像秦始皇那样统一六国、文字、度量衡等等,但是我可以把悠久的历史和灿烂的文化介绍给我的日本朋友、老师。我明年还想参加夏令营,饱览祖国的大好河山,学习更多的文化知识,做一个对中国和日本有用的人才。
     
     
     
     
     

     
     充实的西安之旅
    西原 瞳
     
        8月27日我们去中国的西安,西安是中国最古老的城市。这次旅行主要学了音乐,其他还去了西安有名的地方。
        学音乐的时候,我们每天早上坐巴士去別的校区。我学了古筝。两位老师从基础知识开始非常认真地教我们。学古筝的人很多,所以两个人用一个古筝,我们学了两首曲子,开始我一点儿也不会弾,练习以后渐渐地我会弾了。老师给我们弾奏了好听的曲子,我很高兴也很感动。最后在发表会上虽然我弹错了,但是很难忘。
        我们去爬翠华山了。因为刚刚下过一场雨,地上很滑爬起来很困难,所以到山顶的时候我有一种成就感。
        我们还去参观世界遗产的兵马俑了。兵马俑的脸都不一样,令人惊讶。那天晚上我们冒着大雨穿雨衣看歌舞演出《长恨歌》了。表演开始前我想,这个表演值得我们冒着大雨看吗,但是看着看着,我被演员们精彩地表演感动了。
        我们还去了民俗文化袁家村。在那里我们四个女生穿中国民国时期的衣服照相了,留下美好的记念。
        在上中文课的时候和別的国家的学生交流了,我很高兴。通过学中文歌和中国舞蹈等让我更加了解中国文化。
        这次旅行我学到了很多东西,给我留下了美好的回忆。
     
     




     
    寻根之旅——陕西师范大学音乐夏令营
     白 拓
       
        我从7月27日到8月8日去了中国的西安,我参加了陕西师范大学2016海外华裔青少年音乐夏令营。
        我印象最深的是秦始皇陵里面的兵马俑,兵马俑的脸个个的都不一样。我觉得制造兵马俑的中国古代人民很厉害,但是我觉得那时候的人民很辛苦,而且我觉得那时候的统治者太狠毒了。
    我还拉了二胡,我拉得非常好,老师表扬我的听力很好。二胡只有两根弦,但是能奏出很多优美的旋律。如果我有机会的话,我想在日本学二胡。
        回日本的前一天,我们日本同源学校的同学和荷兰、法国、德国的朋友们一起表演了各种乐器,比如琵琶、葫芦丝,我们表演得很好。我很开心。
     
     
     
     
     
     
     
     

     
    难忘的夏令营
    陈 浩源
      
        今年暑假,我参加了国务院侨办在西安举办的“寻根之旅”夏令营,有来自日本、德国、法国和荷兰的八十多名华裔青少年参加了这次活动。虽然只有短短的十二天,但许许多多的体验活动,以及老师、志愿者们和来自四个国家的营员们的交流活动都给我留下了难忘的印象。
        这次夏令营的主题是音乐夏令营,主要学习中国古典音乐,好像这也特别适合古都西安那种古老的气氛。学生们事先从好多种古典乐器中选出一种想学的乐器,在营地要向各位乐器老师学习,学练基本功。选学同一种乐器的同学们要一起配合,在最后一天集体发表。有打鼓、笛子、古筝、扬琴、二胡、葫芦丝和琵琶共七种乐器,我选的是打鼓,这是因为我想打鼓一定很痛快、有快感。现在想来我的选择是正确的,对我来说大鼓音律浑厚、淳朴,引发人心底的那种感觉真得让我非常喜欢。在最后发表时,我们十五个同学一起配合,奏出时而凶猛、时而温柔的音色共鸣时,我深深地感受到了打鼓的魅力,同时也感受到了和大家一起演奏这种乐器的极大乐趣!
        其实练习乐器只是这次夏令营活动中的一项,我们还体验了许多开心的娱乐活动,七月三十号爬翠华山,八月一号参观古迹兵马俑, 晚上观赏《长恨歌》的歌舞演出,大家还一起练习书法,打太极拳,在明城墙上一起骑车等等。这些活动对我来说都非常新鲜,而那一刹那的愉悦会永远留在我的记忆里……
        最后,我想对参加夏令营的全体老师和同学们表示深深的感谢!我期待着有机会与他们再会。
        再见了朋友!再见了西安!
     
     
     
     
     
     

     
    夏令营的感想
     山田 亮平
     
        我在西安夏令营知道了两个地方,一个是在西安的历史方面的事。在8月1日,我们去了兵马俑博物馆。去这里之前,我一直以为兵马俑是现代人研究修复好的。可是去了之后我知道兵马俑的大部分在挖掘的坑中,现在我们在博物馆看到的兵马俑都是现代人从地下挖掘出来的一部分。从兵马俑上,我们能看到中国古代人的精巧技术。比如,每个兵马俑的容貌都是不一样的,因为这些兵马俑都是模仿秦代的士兵建造的。可是能在陶俑上做出各种各样的容貌,表现了古代人的高超技术。
        第二个是西安的文化。在西安的各种各样的文化中,我印象最深的是西安料理,西安所在中国的西北部。所以觉得这里的料理是西方料理和北方料理的结合,所以酸、辣、咸都有,我感到这里的料理很独特。这里的料理有好吃的也有不好吃的,其中我觉得最好吃的是肉夹膜,我喜欢那里面肉的味道,肉夹馍一个就能吃饱了,为什么呢,因为这个本来是战争时的食物,古代人在战争时在又密又硬的面里加入羊肉做出了肉夹馍。我觉得这个也是西安悠久历史中的一部分,我在西安夏令营中了解了各种各样的事。也是我一生的纪念,我不会忘记这次的西安夏令营。
     
     
     



     
    西安夏令营
    陈 菲
     
        今年的夏令营,我去了西安,这是我第一次来到西安。这之前,我只知道兵马俑,其他的我根本不了解。所以,我抱着特别大的兴趣。
        这次夏令营活动非常丰富,我们去了许多地方。大雁塔、兵马俑、《长恨歌》表演、翠华山的天池、袁家村、回民街等等,让我了解到中华民族几千年的灿烂文化。
        西安给我印象最深的当然是兵马俑。以前看照片没想到兵马俑的规模有如此庞大,而且每个兵马俑姿态各异,当时的工匠真是手艺非凡,令我非常惊讶,更令我兴奋。晚上,观看《长恨歌》表演因为我从来没看过这样的表演,觉得很新鲜,也觉得表演非常精彩,只是可惜那天下了大雨。
        登翠华山的时候确实很辛苦,但是一路的风景让我流连忘返,天池又是那么的美丽。明城墙上,我们全体营员骑着自行车绕着城墙,花了整整一个多小时,由于地面不平,所以骑得非常艰辛。晚上钟楼灯光很美,人来人往非常热闹,我们还品尝西安有名的羊肉泡馍。在袁家村的回民街我吃到了最爱的羊肉串,味道非常好。还有那里的茶也非常好喝,所以我买了许多茶作为礼物送给家人和朋友。
    这次夏令营我还结识了几位外国朋友,其中与法国来的老师和同学成为了朋友,我跟他们学法语,他们跟我学日语,我们交流得非常愉快。如果有机会还想再次与他们相见。
        今年夏令营让我学到了解到许多中国的文化历史,与那么多国家的朋友交流让我感到非常愉快,明年有机会我还想参加夏令营,期待明年!
     
     
     
     
     
     
     
     

     
     西安夏令营
     松户 早夏
     
        这次是我第2次的夏令营。我们入住在陕西师范大学,和同学们度过了快乐的12天。
        这次的夏令营的主题是音乐夏令营。每个人都要学1种乐器。有二胡、大鼓、古筝、葫芦丝等等。我选了古筝,当初我觉得很难,但是老师很亲切,教的很认真,而且都是大学生,和我们也有很多共同语言,慢慢的,我就觉得学古筝很开心了。然后经过反复练习,我可以把《茉莉花》这首曲子弹得很好了。学其他乐器的同学们也都很努力,演奏得非常好。当时我就觉得这次夏令营真的特别有意思。最后1天的汇报表演大家都很有自信,把各种乐器都弹奏的很好。
        在学习乐器和民族文化的同时我们参观了兵马俑、明城墙、袁家村等等。我对西安这座古都留下了美好的印象,其中留下最深印象的是兵马俑。在去西安之前,我就对兵马俑非常感兴趣,觉得它很神奇。兵马俑是代表中国的世界遗产,它们用来保护秦始皇。它们都是几千年前的人用手作出来的。兵马俑的脸、头发、手做得和真人一模一样。亲眼见到后更觉得它真是太厉害,太棒了! 里面还有几位修复兵马俑的专家,他们的工作看起来很难,修复工作需要非常细心,而且不能看出有修复过的痕迹,我想如果没有他们我们就看不到这么多雄伟神奇的兵马俑。我觉得他们和保护秦始皇的兵马俑一样非常神气,有机会我想再去感受那种无法表达的雄伟氛围。
        另外这次夏令营共有4个国家的朋友参加。德国、法国、荷兰还有日本。我们和法国的朋友交流地特别开心,他们教给我们很多法语,我们也交给了他们很多日语,互相介绍了2国年轻人的兴趣爱好。到了晚上,我们还在一起做各种游戏。最后一天,我们还和法国朋友一起吃饭,交换了各自的手机号码等等。我第1次和外国朋友有如此多地交流,觉得很新鲜,很兴奋。
        通过这次的学习我们对中国的文化有了更深刻地了解,还有很多机会练习中文,我们去参观大雁塔的晚上,因为觉得警察叔叔很帅,我们自己用中文邀请他们和我们拍照,觉得很带劲,还用中文和其他国家的老师交流。通过这个我越来越觉得说中文的自豪感,更感觉到学好中文的重要性。因为会说中文,因为有了中文这个强大的语言,这次的夏令营会成为我人生中最美好的回忆之一。最后一天还不想回日本呢(笑),明年如果还有机会的话,我还想参加夏令营!
     
     
     
     
     
     
     
     
     

     
    2016年海外华裔青少年音乐夏令营感想
    高 月崎
     
       2016年7月27日,我跟随日本同源中文学校参加了中国侨办举办的海外华裔青少年音乐夏令营活动。我们一行来到了古都西安,除了我们日本队以外,还有来自荷兰、德国、法国的同学。
        这次夏令营活动一共十二天。在这十二天里,我们参观了秦始皇陵、明城墙、袁家村,观赏了大型历史歌舞剧《长恨歌》,还体验了写毛笔字,打太极拳,跳民族舞,学民族乐器等。其中给我留下深刻印象,让我最感动的是欣赏歌舞剧《长恨歌》。舞台以山为背景,用灯光来表现星星和月亮,还有可以移动的舞台,很精彩,很有趣。秦始皇陵有兵马俑,每一个兵马俑的表情肃穆威严,栩栩如生。秦始皇统一了中国,成为中国第一位皇帝,秦始皇还统一了货币和计量单位。我们骑自行车绕明城墙一周,花了大约一个小时。我还学习了吹中国的民族乐器——笛子。在日本学校音乐课上有学吹竖笛,而中国的笛子是横着吹,很难吹出声音。我虽然认真的练习了,但是在汇报演出时还是没吹好,以后有机会的话一定要再练习吹笛子。
        通过这次夏令营活动,我更加了解了中国的历史和文化。作为在日本出生,长大的我,我为自己是中国人而感到骄傲和自豪。今后我会更加努力的学习中文。

     


     
     
     
     
    2016西安寻根之旅夏令营感想
    卢曹辰佳

        美好的时间总是十分短暂,一眨眼的工夫,听起来并不短的十二天夏令营便过去了。
        今年的夏令营我们扎营在古都西安,以学习民乐为主题。因为我对中国历史的兴趣,我一直都想去西安旅游,因为我听人说,要是想学习中国千年的历史文化就一定要到西安。今年有幸能参加西安夏令营我非常开心,我终于有机会去西安了!
        在这个十二天里,虽然让我感觉到有些疲惫,但是我过的绝对是十分快乐和充实。这十二天的时间里无论是闻名世界的兵马俑,气势恢宏的大雁塔,历史悠久的回民街,高大的古城墙,翠华山上秀美的湖光山色,都让我惊艳。尤其是华清池《长恨歌》的水上表演让我大开眼界,还有随着音乐旋律展示着曼妙舞姿的喷泉在美丽的夜色里让人惊叹,让人陶醉,让人震撼。这两个表演都非常值得一看!
    我喜欢吃那儿的小吃,喜欢那儿充满古文化的气息,喜欢那儿的名胜古迹。我觉得我还没有看够,西安还有许许多多的地方吸引着我。
        虽然每一次的夏令营都会有不同的收获,但是我感觉在去过的三次夏令营中,这次西安夏令营的收获最大。不仅是提高了我对中国文化历史的了解,实现了我一直想去西安的愿望,我还学会了一个中国民族乐器葫芦丝,并且还能不看谱子吹出一首有一点难度的名曲《月光下的凤尾竹》。
        参加完这次的夏令营让我更期待明年的夏令营。希望我还能有机会再次参加,我期待明年继续增长我的见识、体验,对自己祖国的了解。当然,去夏令营不仅能学习还能让自己更有自信,更勇敢,更独立,也是一个难得的机会去和不同的人交流。
     





     
    2016年“中国寻根之旅”西安音乐夏令营
    高 骏
     
        从七月二十七日到八月八日我去中国的西安参加了夏令营。这次的夏令营由日本、法国、荷兰、德国四个国家参加,集体活动如下:
        第一天从成田机场出发,因为互相不熟悉,感到很不安。但从当天晚饭开始交流,大家慢慢熟悉起来。第二天举行开营式和欢迎宴会见到了由法国、荷兰、德国来的小朋友。第三天通过看电影学习了中国的历史。晚上参加了学生联谊交流因初次见面大家紧张。第四天音乐大学练习自己选的乐器,我选的乐器是二胡。一开始塗弦很难声音发不出来,苦战了好长时间。第五天参加了中国民歌鉴赏与学习唱了《大中国》非常开心。第六天开始二胡的第二次练习,下午去参观了秦始皇陵兵马俑。它是世界遗产非常有名这是我第二次参观,非常壮观,给我留下了深刻的印象。晚上观赏仿唐乐舞《长恨歌》非常壮观。第七天听老师讲解了西游记等名著,下午练习了中国民族舞蹈,因为我身体不柔软,练的吃力。第八天用二胡练习了新曲子,下午参观了明城墙,晚上游览了回访风情街。那里人山人海非常热闹,也非常漂亮。第九天玩游戏进行了交流,下午练习了中国汉字书法。毛笔很重,写起来很难。第十天用二胡进行了第四次练习,是为了准备汇报演出会。下午参观了袁家村,与法国老师、小朋友一起游玩非常开心。第十一天二胡的最后练习,下午参加了汇报演出。二胡我弹地不熟练,但在老师们的热心指导下,终于会弹曲子了。虽然我在汇报演出上的表现不太理想,但我尽了最大的努力,我感到很有收获。第十二天去了亲戚家。第十三天我们返回日本。
        通过这次夏令营了解了中国的文化和历史,也与其他国家的小朋友成了好朋友。我很高兴,交朋友需要用中文交流,以后我要好好学习中文,提高中文水平,想交更多的朋友。若有机会我还想参加夏令营。
     
     


     

     
    夏令营感想
    倪楠
                                                                                                                                   
        今年暑假我参加了2016年海外华裔青少年“中国寻根之旅"夏令营。7月27日我来到了西安陕西师范大学营地开始了为期12天的夏令营生活。在这12天里我学到很多东西,感受很深。
        第一,这次夏令营我们学了汉语、民族乐器、太极拳、中国汉字书法、民族舞蹈、唱中国歌曲等。虽然只学了一点儿基础知识,但是我更加了解到中国文化的博大精深。
        第二,我们还参观了西安的几个著名景点。游览了翠华山,参观了关中民俗博物院、秦始皇陵兵马俑、明城墙,还观赏仿唐乐舞《长恨歌》的表演。我觉得最开心的是骑着自行车游明城墙。用天空、山为背景的《长恨歌》表演非常美。世界八大奇迹之一的兵马俑让我看了很激动,中国古代人民很伟大。我为祖国感到骄傲,为我是中国人而感到自豪。
        第三,这次夏令营陕西师范大学的老师们、志愿者哥哥姐姐们和带队老师们都给了我们无微不至的关怀,使我们快乐地度过了每一天,吃得好,睡得好,玩得好,没有生病,我觉得很幸福。
        第四,在这12天的夏令营生活中,我们日本队的营员们一起吃饭,一起欢笑,一起努力学习,结下了深厚的友谊。
    这次夏令营活动,让我增长了见识,开阔了视野,收获了友谊。我希望以后有机会再去参加寻根之旅。


     
     
     
     
     

     
    2016海外华裔青少年“中国寻根之旅”夏令营---西安音乐营
    李 瑜莎

        今年我利用暑假参加了“中国寻根之旅”夏令营西安音乐营,这是继2013北京“中国寻根之旅”夏令营之后的又一次寻根之旅,三年前首都北京众多的名胜古迹长城,故宫,天坛,颐和园仍历历在目,我因此迷上了中华五千年悠久的历史。这次西安音乐营以中国民族乐器,古典音乐等中国民乐为主题,我从小喜欢乐器和音乐,但对中国的民族乐器和音乐知之甚少。因此对这次西安音乐营充满了期待和盼望。
        7月27日,参加西安音乐营来自法国,德国,荷兰和日本的80名营员集聚古城西安,我们住进了美丽的陕西师范大学校园。在陕师大开始了为期12天的夏令营。陕师大给我们安排了丰富多彩的民族文化体验课和外出游览西安历史名胜古迹活动 。
        民族文化体验包括汉语提高课,中国民乐概况,中国民歌鉴赏与学习,中国民族舞蹈实践,中国汉字书法,太极拳鉴赏与体验……这些课里我印象最深刻的是民族乐器课,也是这次夏令营的主题课。中国传统乐器种类繁多,在中国民乐概况讲座上,陕师大音乐学院器乐系王鹤老师为我们介绍了埙,箫,排萧,鼓,笛子,唢呐,琵琶,二胡,京胡,扬琴,古琴等独具特色的中国民族乐器,并当场演奏了好几种乐器,让营员们个个惊叹不已,大开眼界。
        接下来的几天营员们还在陕师大音乐学院专业教师的指导下体验演奏大鼓,古筝、竹笛、二胡、琵琶,扬琴,葫芦丝等中国民族乐器。能够亲身体验和触摸这些代表中华民族文化的乐器对我们这些生活在海外的华人子女是非常难得的机会。营员们各自选择自己喜好的乐器在老师的指导下练习,在众多的民族乐器中我选择了二胡。二胡被称为“东方小提琴”,声音优美,委婉细腻,风格独特,我非常喜欢。虽然营员们都没有演奏民族乐器的基础,但大家都非常珍惜这次体验机会,不但在课堂上认真练习,课后还自行集中练习。在老师的精心指导和营员们的努力下,营员们在结业仪式上成功地举行了一场音乐汇报演出,展示自己在12天的旅程中对中国传统民族音乐的理解和收获。
        体验民族文化之余,我们还参观了秦始皇兵马俑,名城墙的名胜古迹,游览翠华山,观赏仿唐乐舞《长恨歌》。实景舞剧《长恨歌》之盛唐的舞蹈,音乐,灯光设计无一不让我感到非常地震撼。虽然下着滂沱大雨,看台上座无虚席。通过零距离地观察、体验、感悟陕西厚重的历史文化和民俗风情,我更加了解发生在古城西安的历史。
        这次西安之行让我亲身感受到中华文化的博大精深,收获非同寻常的文化体验。我更加为祖国悠久的历史,源远流长的文化感到骄傲和自豪。
     
     
     
     
     
     
     

     
     西安夏令营
    王 佳慧
     
        今年夏天我参加了西安夏令营。妈妈说,这是一次很好的机会,能让我学习中国历史和增长见识。
        7月27日妈妈送我去飞机场,和这次参加夏令营的同学们集合。我们办理了登机手续,然后我们就办理安全检查,大概等了一个小时左右,飞机来了我们坐上飞机出发了。
        我们到了西安天已经黑了,我们住了旅店。第二天我们就开始了夏令营活动。首先我们在大学里学习了汉字、乐器、唱歌、跳舞、毛笔字还学习了太极拳,然后我们有参加了户外活动我们去爬翠华山,翠华山真的很高,开始爬的时候还有体力,爬到了一半的时候体力就快要没有了,但是我们也坚持爬到了山顶,看到了山顶,看到了一个美丽的大湖,听导游说,传说这个湖是天女的眼泪汇成的。下一站我们去看了兵马俑,听导游说,兵马俑是两千多年前秦始皇为自己做的陪葬。兵马俑是用泥土做成的一个个人和马,看上去很壮观。然后我们去看歌舞剧《长恨歌》,在看歌舞剧的时候,下雨了我们穿着雨衣看完了歌舞剧。这个歌舞剧太好了让我了解了西安历史文化。最后我们参观了袁家村。
        夏令营的活动就这样结束了,带着美好的回忆和快乐回家了。下一次还想参加夏令营。
     
     
     
     
     
     
     

     
    西安夏令营
    伊泽  龙哉

        今年的夏天,在日本同源中文学校老师的带领下,第一次参加了西安“寻根之旅”音乐夏令营活动。我们7月27日晚上到达了陕西师范大学的宾馆,第二天开始集体活动。刚开始我和其他朋友不认识,只能跟同去的同学说话,老师看到了这种情况,就让我们组成一个班,让大家在一起自我介绍认识,就这样我们有了和其他小朋友认识的机会,这之后我和大家都成为了朋友。第三天开始我和新的朋友在房间休息的时候就聊天,一起玩游戏等等。新交的朋友里面不仅是日本朋友,我还认识了法国、荷兰的朋友,这么好的事情永远不会忘的。在夏令营期间我们去了西安好多好多地方,要慢慢说起来的话需要好长时间呀!哈哈,我觉得最开心的是最后一天晚上,回到宾馆后跟朋友们一直玩到夜里二、三点都不舍得分开,因为这天比哪一天都玩的开心,所以我忘不了这一天!我有机会的话明年还想参加夏令营活动,又可以和朋友们在一起了,今年的夏令营活动学习收获到很多知识和朋友,还奖励到一支葫芦丝,非常的开心有意义,今年的夏令营活动永远都不会忘。 
     
     
     
     
     
     
     
     

     
    西安夏令营
    包 安
       
        这次夏令营最开心的是跟大家的交流,一起学习,一起游玩,一起住宿。12天十分难忘。回到日本以后我们也还联系着。我还跟法国来的人用中文交流。他们教我们法语,我们教他们日语。法语是很有趣,但是很难。我对法语很感兴趣。
        打篮球很好玩,但是我觉得有点奇怪,为什么那么热的天还在外面打篮球呢,因为日本是在室内打的,我感到了文化的差异。印象最深的是兵马俑。不愧是1000年历史古城。淋着雨看的音乐剧也很好玩。
        感谢中文学校,感谢夏令营给我这样的机会。
     
     
     
     

     
  • 分享经验,智慧家长
    2016年04月20日
    郭修颖老师




     
       4月17日下午,同源中文学校举行了一年一度面对中、高生的升学、考试家长交流会。尽管当天风雨交加,100个座位的会场却座无虚席。
       
       在日华人家长由于各种条件限制,有些人对孩子如何在日升中学、升高中,选择补习班,辅导孩子学习等方面感到迷茫困惑,又缺乏交流渠道,走了很多弯路。作为支援教育、公益活动的一环,同源中文学校每年组织一次交流会,为华人家长们在子女升学考试方面提供有益帮助。

       交流会上,三位家长分享了孩子的升学、考试历程。李里莎家长谢瑞琼告诉家长们,培养良好的学习习惯非常重要,针对不同的年龄,家长要有意识地培养孩子相应的生活和学习习惯,以及国公立私立附属校和私立升学的特点。石塚翔也家长吴敏交流了对于贪玩、不听话的孩子,家长如何创造良好环境,正确引导。刘映辰家长刘景波为家长们带来了坚持到底,决不放弃的经验教训。当天,暨南大学日本招生处范会长向家长们介绍了中国国内推荐入学的途径。主题发言后,家长们根据各自孩子的情况,与主讲人自由交流。活动场面热烈,持续了三个多小时。

       参会的家长说:“听到几位前辈妈妈的经验谈,很受启发。所有的家长都愿意把全部的爱给予我们的孩子,更愿意在他们人生的关键时期提供最强有力的支持。然而对于如何把帮助落在实处很难把握。今天的几位家长,做了详实周到的讲解。我深深感到这些家长是多么富有爱心,多么用心啊。她们的孩子能取得成功决非偶然。愿我自己也能付出同样的耐心和努力,为孩子助上一臂之力。”
    “低年级阶段养成良好习惯很重要,有助于高年级阶段及初中阶段的自主学习,并取得良好效果”;“升学考试一定要目标明确,不轻言放弃。作为家长,需要理性地支持孩子”;“同源学校为华人家长提供的这一平台,实在太有必要了,可以让我们少走不少弯路。”

       同源中文学校已连续九年举行了升学、受验家长交流会,也有家长连续五年参加交流。今后还期待广大华人家长给予学校更多信息方面的支持。

     




     
     
  • 穿越历史长河:西安“中国寻根之旅”夏令营
    2016年10月29日
                                                        
    郭修颖老师




         2016年海外华裔青少年“中国寻根之旅”夏令营西安音乐营圆满结束。这次夏令营,日本队是由来自日本同源中文学校的20名营员组成。一转眼短短十二天的夏令营就过去了,虽然有一点疲惫,但在这十二天里充满了快乐。曾经有人说过,如果你想了解中国上下五千年的历史,那么你一定要来西安。西安这座古城历史上曾被十三个朝代列为国都,这为西安本身蒙上了一层独有的神秘,一层厚重的古韵。回首在这里的每一天,营员们不仅学习了许多有关民族乐器方面的知识和技能,更加了解了古都西安的历史,还领略了古城西安的自然地貌和风俗文化,营员们感到新鲜和充实。

        夏令营开幕式在陕西师范大学启夏苑多功能厅举行。开幕式结束后,学校将各国营员随机分组,安排参加了生动有趣的破冰互动游戏,缩短了各国营员之间的距离,增进了彼此之间的友谊。夏令营的活动安排很丰富,亲近自然风光,穿越历史长河,回归现代文明,学习传统文化。

        攀登翠华山,尽管下着小雨天气炎热,但仍然挡不住营员们的热情。山路之上,营员们朝气蓬勃,初显不服输的劲头。不久便汗流浃背,气喘吁吁。大家互相鼓励,互相扶持,最终抵达了目的地。参观关中民俗博物馆,在导游绘声绘色地讲解下,往日大家族的繁华生活历历在目,重现眼前。面对着气势磅礴的秦始皇陵,营员们心生尊崇,感叹中国古代人民的智慧。穿越历史长河,观看大型历史仿唐乐舞表演《长恨歌》,感受穿越千年的凄美爱情。脚踏“风火轮”游览明长城,感受明代古建筑的魅力。走进袁家村,只见青砖灰瓦,雕梁画栋,绿树相衬,溪水绕村,古香古色。街道两边,手工艺品到传统作坊应有尽有。说起中国传统文化,怎么能没有美食,回民街上各色的民俗小吃琳琅满目,应接不暇,让人流连忘返。华灯初上的夜晚,我们漫步在通往大雁塔的道路上,看着途中一尊尊唐代名人雕像,仿佛走过时光隧道,回到了大唐盛世。在大雁塔北广场观看音乐喷泉,聆听传统与现代的碰撞,感受科技的魅力,也为这炎热的夏日带来一阵阵清凉。

        一场音乐专题讲座,同样让我们受益匪浅。老师的讲解内容十分丰富,中国有名的乐器信手拈来,让营员们眼界大开。书法课上,在书法老师耐心地教授和指导下,营员们学习书法的兴趣大增,挥毫泼墨,结束的时候,纷纷写出了自己满意的作品。民族舞蹈课上,旋转,跳跃,我们不停歇。跟随着老师优美的舞姿,营员们也舒展身姿,即使有许多动作颇有难度需要手脚的配合,营员们也尽力做到最好。音乐课上,营员们学唱《大中国》和《龙的传人》。这两首歌旋律欢快,歌词朗朗上口,营员们很快就学会了,大家尽情地唱着,欢声笑语,其乐无穷。乐器课上,古筝、二胡、打鼓、笛子、扬琴、葫芦丝、琵琶等许多中国传统乐器映入了我们的眼帘。我国的传统乐器经过数千年的传承,种类繁多,样式丰富,有着不同于西方弦乐器的中国古典魅力。古筝弹起来宛转悠扬,纯朴古雅;二胡声音悠扬 ,如泣如诉,风格独特,以情动人;打鼓气势磅礴,慷慨激昂;笛声清脆悦耳,清远悠长;葫芦丝凸显少数民族风情;琵琶清澈、明亮,分别给我们带来了不同的视听享受。

        随着时代的进步,各种乐器的表演方式和演奏形式也日新月异,想要学好这些乐器,首先当然要学一些简单的乐理知识,能够看懂五线谱并自己练习曲子。营员们很珍惜这次机会,不仅在课堂上反复练习乐器,下课后还相约练习,经过营员们不断的努力,进步飞快。乐器课的任课老师根据营员们掌握的程度为他们编排了合适的表演节目,营员们也为最后的汇报演出紧张地准备着。闭营式上,经过多日的练习和排演,营员们终于在舞台上展示了自己的学习成果。各种乐器的声音交织在一起,各国营员的友谊也交织成一首又一首美妙的歌曲,给古城留下了一波波的音乐涟漪。

        营员们在感想中写到:“夏令营让我学到了解到许多中国的文化历史,与那么多国家的朋友交流让我感到非常愉快,明年有机会我还想参加夏令营,期待来年!”“这次西安之行让我亲身感受到中华文化的博大精深,收获非同寻常的文化体验,我更加为祖国悠久的历史,源远流长的文化感到骄傲和自豪。”家长们表示,这十二天的夏令营虽然很短暂,但是对一个成长中的华裔孩子来说。也许会对他的未来十年,二十年都会有积极的影响。他们对祖国文化和情感联结将不再拘于图文表象,而是亲身体验留下的领悟。夏令营维系和增强了华裔下一代与祖国的联系,增强了他们的民族认同感。感谢西安这个充满文化底蕴和历史沉淀的城市给我们带来了一个美好的回味,开心体验。

        夏令营作为同源学校的品牌活动已经坚持了十多年,此次活动得到了东华教育文化交流财团助成金的资助。

     


















     
     
     
  • 原创诗歌:彩虹
    2016年10月29日
     


    小作者系同源中文学校学生











     
  • 同源网络初中班正式开课
    2016年09月07日

    吴梅老师

        同源网络初中班经过多次调试和两次试讲终于正式开课。获得极大成功。
        除了一堂中国文化课以外,我们还复习了第一课,当堂完成了一封短信。课堂上同学们为了保持安静,避免家庭噪音,不仅把电脑挪到自己房间,而且听时关闭话筒,轮到自己回答时才打开话筒。由于事先反复调试,我们上课时,所有人都能看到老师的共享画面。被提问时还能够在回答问题的同时报上自己的名字,让老师清楚自己是谁。真的让人好感动!课后,每位同学还将作业发给老师,让老师批改。其中有两位同学还没有小学毕业!这第一步已经顺利迈出,让我们加油!












     
  • 参加2016年海外优秀教师华夏行
    2016年10月08日
       曹庆萍老师
     

     
     

       
        今年有幸参加了北京国侨办主办的海外华文优秀教师2016华夏行活动,得到了承办单位天津大学、江苏侨办等几位老师和志愿者们对这次华夏行老师们的全方位的安排和照顾,让我们这些来自五大洲的华文老师感受到了祖国对华文教育的重视和温暖。在这短短的十五天的时间里,承办单位给我们安排了国内知名的教授专家给我们传授中华知识和授课技巧,使我们受益匪浅,特别是对天大附小、南京行知学校以及最后一天的凤凰母语教育研究院的参观学习,让我们学到了更多宝贵的实际教学经验,获益良多。在学习期间穿插的品尝地方美食、观赏文化历史景点与博物院等活动,让我们在学到了专业知识的同时,也感受到了天津和南京的历史人文,这将有助于在海外的实际教学。
        作为海外华文教育的工作者,我感到了自豪和骄傲,也深刻感受到华文教育和中华文化的传播任重而道远,同时也更加坚定了自己将继续为华文教育贡献自己的微薄之力的信念。












     
  • 2016西安夏令营
    2016年10月05日
  • 2015夏令营作文(下)
    2015年09月20日

     

     

    2015夏令营作文(下)

    北京寻根之旅有感

                                      包诚心

      这次北京夏令营是我的第一次夏令营。我们去了8天,参加了好多活动。
      这次夏令营只有三个男生参加,我就是其中一个。出发的时候老师让我打队旗领队,这让我很不好意思。余下的几天,我被安排和另外一个男生一起走在队尾,保护前面的女生。外出游览的时候我觉得自己的责任很重大,户外活动,我们去了长城、颐和园、天安门、故宫等地方。其中印象最深的是爬长城。长城弯来弯去,有的地方是上坡、有点地方是下坡,上坡难下坡更难,果然是这样。我们一起坚持爬到了最后,大家都特别开心。长城的墙壁上有很多洞,听说是为了打仗用的。
      室内活动,我们主要学了书法、中国画、武功和画脸谱。虽然只学了几天,知道了一点点中国文化,但是让我感到了中国文化的博大精深。
      这次夏令营我很开心,同时深感我的中文水平有待提高。今后一定要好好学习中文,争取明年再参加夏令营!

     

    我的第一次中国寻根之旅

    须藤萌

     今年暑假,我和同源中文学校的其他同学一起参加了我的第一次中国寻根之旅。虽然我是怀着忐忑不安的心情坐上飞机的,但是回来的时候我却装了满满的两口袋的“财宝”。
     我的右口袋里的财宝是体验了悠久灿烂的中华文化。我们不仅体验了中国书法、绘画、篆刻、绘京剧脸谱等中国国粹,也游览了颐和园、天安门广场、故宫,雨中登上了八达岭长城最顶端,实现了“不到长城非好汉”的愿望,当然我们还感受了舌尖上地道的中国饮食文化,北京烤鸭、涮羊肉,还有老北京炸酱面。
      我的左口袋里装的是“四海一家”。我们每天不仅和来自世界各地的小朋友们一起体验中国文化,还在人民大会堂和中国国家领导人一起观看了,由我们同龄人演出的丰富多彩的文艺节目。这里还值得一提的是,夏令营过了不到一半的时间,我们一起去的同学们都已经成了无话不说的好朋友。我原来忐忑不安的心情也随之一扫而光。
      这次中国寻根之旅虽然时间不长,我却收获了很多很多,同时也更加激发了我学习中文的兴趣。我期待着第二次中国寻根之旅。


    难忘的北京寻根之旅

    李逸嘉

      八月一日到八月九日我和同源中文学校的大家参加了北京夏令营。
    我们坐了飞机来到了中国的北京。第一天,在饭店吃完饭之后,因为大家都累了所以回到酒店就睡了。
      第二天,我们参加了书画讲座。我明白了中国和日本绘画的差异。老师说,中国的绘画比外国的绘画用的色少。我觉得有一点特别。下午,老师还教了我们中国的书法。开始,我觉得有一点难。可是,练习了几次就会写了。
    第三天,去了颐和园,爬了八达岭长城。一看,长城又长又高,所以我就不想爬了。可是,爬了一会儿,就觉得从长城上看到的风景特别漂亮,所以就想爬到顶峰,看一看是什么样子的风景。加油爬到顶点的时候我非常开心。而且,我很高兴能和大家一起爬到顶峰。我最感兴趣的事是颐和园的长廊,长廊上的绘画全部都是不一样的,非常漂亮,我很喜欢。除了这些事以外我还学到了很多东西。比如说中国的历史,北京的传统文化等等。我觉得这次夏令营最美好的一件事就是和各国的同学成为好朋友。这次夏令营我知道了与朋友互相帮助的重要性。
      这次夏令营给我了一个美好回忆,希望我明年还可以参加夏令营。

     

    第一次北京夏令营

    张瑛虹

      2015年8月9日,为期九天的“海外华裔青少年中国寻根之旅”夏令营活动圆满结束了,我们在中国地质大学国际会议中心依依惜别,踏上了回程。
    8月1日早晨,我告别父母,自己第一次在没有父母的陪同下出国旅行,带着兴奋,紧张的心情踏上了去北京的旅程。一到北京,就受到侨办老师们热情周到的接待,顿时自己紧张的心情就放松下来了。晚上大家第一次聚餐的时候,互相交谈,彼此熟悉起来了。
    第二天,北京夏令营正式开始了。我在九天的夏令营活动中收获很大。我了解了许多中国书画的发展历史、特点,还学习了京剧脸谱等老北京传统手工艺制作,学习了中国传统武术,参观了颐和园的书画长廊,还去了天安门广场,故宫博物馆,天坛,科学馆,水立方,鸟巢等北京有名的地方。
    我最难忘的是爬长城的场景。8月3日那天上午参观完皇家园林颐和园后,我们就去爬长城,去探寻中华脊梁上最倔强的一段,中国古代伟大的防御工程万里长城的重要组成部分----八达岭长城。我只在书本里读到过长城,今天能亲眼看到长城,很兴奋。远远望去长城看上去宛若一条巨龙。我们来到长城脚下,在导游的指点下,大家仔细观察后发现长城的砖头与砖头之间居然全是泥巴,没有一点水泥,历经多年岁月沧桑,仍然还保存得这么完好,我无不惊叹古代劳动人民的智慧和艰辛的付出。这时,天上下起了雨,但大家爬长城的热情丝毫未减。虽然路滑爬起来比较艰难,但天气凉快,大家暗自庆幸,大家鼓起了勇气,使出浑身的力气,加快了速度,不一会儿 大家一溜烟跑得无影无踪。放眼望去,周围都是连绵起伏的绿色山脉,长城就像一条巨龙卧在青山上,营员们身穿黄色的“龙服”,点缀其中,颜色非常好看。走着走着,脚下的台阶越来越陡了,大家也放慢了脚步,这时不时看到周围有人滑倒,我也滑倒了几次,但是滑倒了再继续攀登。俗话说“不到长城非好汉”,心想今天既然到了长城,我一定要攀登到八达岭长城的最高峰。就这样大家互相鼓励,爬累了就倚着栏杆休息一会儿,继续往上爬。最后我们终于登上了长城最高峰,站在最上面的烽火台,欣赏周围的景色,真是风景如画,长城雄伟险峻。通过爬长城锻炼了我的意志,使我领悟到了:“凡事坚持定能成功”的道理。
    这次参加夏令营的营员从世界各国来到中国的首都北京,我们都是炎黄子孙一起来寻根。我们在海外生长,平时很少接触祖国的文化,但是通过夏令营使我们亲身体验了中国文化,对祖国有了更多的了解。同时,夏令营也给了我们与世界各国的华裔青少年进行交流,互相学习的机会,我盼望着下次夏令营的到来。


    友情

    吉永唯伽

      我是日本同源中文学校的学生,今年12岁,有幸获得了去北京参观学习的机会。当听到这个消息的时候,我非常高兴,但同时也有些不安,因为这是我第一次去北京。每天都怀着不安和激动的心情期盼着那一天的早日到来。
      8月1日,爸爸、妈妈还有妹妹,一起送我到机场,当我来到集合地点时,发现来自其他分校的15名同学已经到了,于是,我马上跑过去向带队老师郭老师报到。在各位家长的热烈欢送下,我们怀着忐忑不安的心情踏上了去北京的路程。飞机在蔚蓝的天空中飞行了4个小时左右,安全到达了北京机场,下了飞机,我们换乘大巴向酒店飞快地驶去。不一会儿,我们就到达了目的地——中国地质大学国际会议中心,开始了长达9天的北京夏令营生活。第二天一早,同学们在自助餐厅吃过早饭后,老师就带我们来到了北京语言大学。在那里,老师们介绍了北京语言大学的历史,还介绍了中国书法的历史,接下去还要学习书法,简直是太好了,我从5岁开始就练习书法,能在中国与其他同学一起学习,让我非常激动。第三天,老师告诉我们要去万里长城。哇!是世界有名的万里长城吗?平时在书本上和电脑上看到过的长城,今天我要亲自登上它。听妈妈说,中国有一句古话,叫“不到长城非好汉”呢!汽车大概跑了两个小时,万里长城终于出现在了我们的眼前,刚刚都还是睡眼惺忪的同学们,现在一个个变得精神抖擞,准备挑战世界遗产——万里长城。长城上人山人海挤得水泄不通,同学们一个个手牵着手,一步一步地向最高点爬去。“终于到了”同学们欢呼着,叫着。在这时,我们代价已经变成了一个完整的集体。站在长城顶,我向四周望去,看见长城就像一条巨龙盘卧在群山峻岭之上。难怪妈妈常说“中国是一条巨龙,在飞快地成长。”现在我似乎有些明白为什么妈妈每次跟我谈到中国都会那么激动了。在后两天中,我们还参观了中国的古城——故宫和颐和园等。哪里都给我留下了深刻的印象。到了晚上,我们总会几个人挤在一个房间里,听初三的大姐姐讲鬼故事,虽然每每会被吓出一身冷汗,但最终会在欢乐的笑声中结束了一天的时间。
      快乐的时光总是结束的那么快,不知不觉的就到了第八天。这一天,在庄严的人民大会堂,国家领导人亲自接见了我们,还和我们一起参加了“寻根之旅四海一家”的大型联欢会。通过这两天的紧张认真的排练,我们也在联欢会上演唱了歌曲“四海一家”。虽然只有几天的时间,但是我觉得我们已经是一个世界大家族了。在这里,我品尝了北京的美味佳肴。在这里,我学习到了许多中华文化。在这里,我认识了世界各地的中
    国小朋友。我爱北京!我爱中国!
    中国北京!愿明年能够再相见!!!

     

     

    难忘的夏令营‏

                                                                        王茜慧

      今年暑假8月1日,我和十几位不太熟悉的朋友一大早聚会在成田机场,乘坐全日空飞机来到了我盼望已久的北京,开始了九天的“寻根之旅”夏令营生活。
        首先,我们乘坐大巴来到了酒店,这一天印象最深的是第一顿好久没吃到的中国大餐,终于吃到了又香又脆的土豆条儿,真好吃呀!
        那时,小朋友之间还不熟悉,彼此观看。我心里一直想快点儿了解大家。
        第二天我们在北京大学孔子学院进行了开幕式,下午学习了中国书法,写下了“壮志凌云”四个大字。当听到“你也写得不错”时,我心里乐滋滋的。大家的笑脸加上我们的杰作合上影后,我想到妈妈也会对我的字感到满意的。
        晚上回酒店时不小心我撞到了垃圾桶,大家不禁哈哈大笑起来,我也笑了。从那一刻起,我们不约而同的互相聊上了,渐渐地我们每个人的性格丝毫不漏地表现出来。
        第三天上午,我们去了颐和园,欣赏了那里美丽的风景。下午,已经累得疲惫不堪的我们又来到长城脚下。早听说过“万里长城”是世界遗产,闻名于世。登长城也是我梦寐以求的愿望,今天终于可以实现了。一层又一层,真的好累呀,可是当我第一个登上山顶时,已经忘记了“累”,心里只有欣慰和快乐。站立在长城最顶端回头一看,哇!人山人海,好有气魄的长城呀!像长蛇一样蜿蜒曲折,不愧是世界闻名的遗产,中国的骄傲。
        晚饭时,大家拖着疲倦的身子来到餐桌前,忽然服务员端上一道不知名也没吃过的绿色炒菜,大家都说像杂草不好吃,有人说“与可乐一起吃会很有味道。”我马上按此说法做了,并说“好吃!”从此大家就给我取了外号叫“杂可”。我一点也不介意这个名字,直到现在他们还这样叫我,我觉得这个名字很有意义,它会让我永远记住登上长城后的那顿晚餐,记住这次“寻根之旅 ”的夏令营生活。
        剩下的几天里,我们学习了少林武术、中国绘画、学唱了中国歌、玩了篮球等,我觉得最开心难忘的还是和朋友们在酒店里的欢声笑语,还有认识了德国和葡萄牙国的友人。
        这次夏令营生活我觉得非常有意义。不仅了解了中国文化,欣赏了北京的风光,而且还与朋友们建立了纯真的友谊。通过这次“寻根之旅”夏令营,我更加深了对祖国的热爱,懂得了中国才是我的根,衷心地希望我的祖国更加繁荣昌盛!

  • 2015夏令营作文(上)
    2015年09月20日


     

    2015夏令营作文(上)


     

    祖国北京

                                                                郭海晨

      这是我第二次参加夏令营,收获了很多。
      8月1号我们一行人踏上了去北京的夏令营。到达北京后,我们去了很多的地方,有风景秀丽的颐和园,有像龙一样蜿蜒的长城,有红墙金顶的故宫……其中,最好玩、最有意思的地方要数爬八达岭长城。刚开始爬长城的时候突然下起了小雨,地上很滑,我走得比较慢,沿途的风景很漂亮,在烟雾的环绕下长城若隐若现,显得十分神秘。因为长城阶梯高矮不一,爬了一会儿我就累了,在好朋友的支持和鼓励下,我又重新踏上了旅途,每一步爬得都很辛苦。每一次想放弃就告诉自己这是最后一步,终于我们全队都爬上了最高顶。这几天我们还学习了中国传统书画文化、武术。其中画水墨画真的很难,下笔的力度,墨的深浅都是学问,看着老师们行云流水般的笔法,不禁感叹中国文化的博大精深,源远流长。
      中国科技馆里的球幕影院也很棒,荧幕是一个半球状,观看影片的时候如同身临其境,希望日本也能有这样的电影院。
      这次夏令营游览时间虽然很短,但让我看到了许多以前只能在书本上看到的名胜古迹,也学到了许多新知识,还交到了好朋友。

     

    愉快的夏令营
                                                                          

    马俊艳

      参加今年的夏令营,印象最深刻的是万里长城、颐和园、故宫和国家科学博物馆。
      那天去万里长城正赶上下雨路很滑,长城又高又长我们爬到最顶峰很累。我觉得古人用自己的双手建造长城很辛苦,颐和园里的长廊给我的印象很深刻。长廊是为皇帝建的,怕以前的皇帝下雨天淋湿所以就建了这个长廊,我听了这句话吓了一跳,我觉得皇帝过于奢侈,但也多少有点羡慕他。我还见到了皇帝以前用过的碗、椅子和桌子等东西。这些东西都很漂亮。颐和园的建筑物、长廊、椅子和桌子等都用红木做的,里面还有很多黄色的龙图案的装饰物。
      故宫里的建筑物都是左右对称的。建成一座这么宏伟的建筑已经很难了,再做一座一模一样的就更难了。我觉得左右对称的建筑物很端正很漂亮。以前比现在工具少还能做这么多建筑物,真令人赞叹不已。
      国家科学博物馆里也有好多中国古代的东西。比如有织布机、以前的中药、恐龙化石和几艘古船。还有好多为小孩子准备的现场体验等。我们自由参观以后看了一部影片是讲一个少年跟学校老师一起去马来西亚学习,学会了自己在海里抓小鱼,给小鱼照照片,还跟一条鲨鱼一起游泳。这个少年学会了接近大自然。看了这部影片之后我也想去接近大自然了。我在博物馆还看到了平时很少见到的发电机、水车等。还了解了有关农业、工业方面的科学知识,令我增长了很多知识。

      我通过这次夏令营加深了解了中国悠久的历史。我为自己的祖国感到自豪。希望明年还能参加夏令营。

     

    万里长城

                                                                 罗晔辰

      今年8月1日到8月9日,我去了中国北京夏令营。这次是我第一次一个人参加团体离开日本的活动。最初我很担心但大家都非常友好,使我既开心又安心。
      我们去了颐和园、长城、水立方等。在我印象里最深的就是那众所周知的八达岭长城。我已经想不起来什么时候知道的中国长城,去年学校的英语课里也提起了长城的历史。听着看着我就越来越想去领略一下长城上的风光。所以这次听到能去爬万里长城,我感到非常幸运。
      当日,我们乘坐巴士去了长城,但不知是不是暑假的缘故人山人海的。一开始我还很有体力和大家一起爬一起拍照,可是渐渐地我感觉我的双脚越来越重。因为长城上的阶梯一级一级实在是太高了。但大家都一步一步在往上爬,所以我想我不能在这儿放弃,我一定会爬到最上面的。终于我们爬到了最顶峰,回头看看我们一步一步爬过的路。到底是被称为“世界七大奇迹之一”的景色,即使天气在下雨,也能够看见长城上连绵不断的绝景。
      回来后,我认真的查阅了关于长城的历史。了解到古代人没有用工具,就靠自己的两只手和两条腿齐心协力的把长城建成了。并且我这次爬的八达岭长城只不过是整个长城的一小部分而已,古人真伟大,我对自己的祖先感到十分骄傲。

     

    夏令营感想

                                                                  王天志

      这个暑假我和妹妹参加了北京夏令营。
      我们游览了颐和园、长城、故宫。漫步在这些历史古迹中,我感悟颇多,风景如画的颐和园,巍峨蜿蜒的长城,雄伟壮丽的故宫,多少人的智慧与牺牲才能造就出这么伟大的建筑。不由得心生叹服。
      我们参观了鸟巢、水立方、中国科技馆。看着这造型现代的高科技建筑,它既是北京的象征也是世界的艺术品。
      整队的时候老师让我和另外一个男生一起走在队尾,我们一起爬了雄伟的八达岭长城。从山下往上仰望,八达岭长城看起来就像一条腾飞的巨龙。我们兴冲冲地爬上去因为游客很多,不一会儿队伍就被冲散大家也累得气喘吁吁,汗流浃背,我更是恨不得手脚并用地向上爬。因为我们的队伍分散了,所以我们每爬一段就停下来等等没跟上的队员。幸好今天下午没有太阳,不然我就快要烤熟了。最后在大家的互相鼓励下,我们全部都爬到了顶峰。这次来北京的另一个目的就是品尝北京美食,这几天我最喜欢吃的就是北京烤鸭,肥而不腻,入嘴即化,回味无穷。
      9天的行程很快就过去了,9号,我们踏上了返程的旅程,北京夏令营带给我的不止是快乐、知识,更有启迪和思考……


     
    寻根之旅

                                                                 王雅莉

      这次和哥哥一起参加夏令营非常开心。中国的首都北京是我朝思暮想要去的城市,这个暑假我终于来到了北京。
      我们去了长城、颐和园、天安门、故宫、中国科技馆等等。令我最难忘的是爬八达岭长城,长城高又长,像一条长龙在山峰中游动,神龙见首不见尾。长城有的地方很陡,一路爬上去,我的脚都软了。还好大家互相等待并鼓励爬的慢的队员,最后大家都爬上了最高顶。之后又去了故宫,故宫过去是皇帝住的地方,故宫很大。它的美不能单单只用语言能形容。我完全陶醉于眼前的美景,每一处宫殿都有它自己的用处。同样大又美丽的还有颐和园,颐和园原是一所皇家园林,里面有一条长廊,长廊顶端描绘着一幅幅美丽的古典壁画。在登长城的时候觉得自己不是在游玩,而是走在历史的长河中。长城上的每一砖都是古时候的人们一点点的抬上来了,这里面蕴含了多少人的辛勤汗水。这次夏令营交到了许多好朋友,其中包括北语的一个老师,因为我们都爱吃锅包肉,开营式拍合照的时候我们也在一起。
      这次夏令营的时间虽然很短,但让我感受了北京的古老和现代,让我对北京有了一定的了解。精彩夏令营,缤纷我青春。北京我一定会再来的。

     

    北京之旅

                                                               松户早夏

      我是松户早夏。今年我参加了同源中文学校的北京夏令营活动。活动期间去了很多地方,还学习了书法,国画等中国传统文化。中国的老师也非常认真地教我们,我们觉得很开心并很有意义。
        在日本的时候我就很想去北京。特别是在学了介绍长城的课文以后更加想去了。这次终于如愿以偿了。长城,颐和园,故宫我都去了。
        我们去长城的那天在下雨,坡上很滑,加上长城的坡度比较陡峭,所以有几个朋友摔跤了,但是我们还是坚持爬到了顶峰,顶峰风景非常美丽,我们大家拍了合影。在爬上长城顶峰的时候我觉得我终于来了,虽然很喜欢长城的风景,还是觉得有些小小的遗憾,就是觉得长城能够再干净些就更好了。
        在天安门,我们看到了毛主席的照片。很多旅行者在这里争着拍照。故宫里面有很多小小的门,每一扇门都有它的名字,给我留下了很深刻的印象。颐和园的历史建筑也非常的漂亮并且很有特色,特别是很长很长的长廊和很多的石像。在这里我们碰到了很多欧洲的旅行者,我感到北京是非常有人气的观光地。
       这次去了很多中学生,我们很快就成了好朋友,回到宾馆后的自由活动时间我们交谈的非常快乐。
       虽然这次时间很紧,几个地方只是去看了一下,但是给我留下了深刻的印象,感受到了中国的历史。有机会我还想参加同源学校组织的活动。还想去深入了解中国。

     

    我的祖国——北京

                                                                    陈菲

      到达北京后,我们去了很多的地方,其中最好玩、最有意思的地方要数爬八达岭长城。万里长城那么长,我好兴奋。可是那天下雨而且冷但万里长城上的游客非常多,很拥挤。下次想空闲時去,一定比我想像中的长城更漂亮。刚开始爬长城的时候突然下起了小雨,地上很滑,我走得比较慢,沿途的风景很漂亮。
      北京既有延绵不断的长城,也有景色宜人的颐和园,气势宏伟的故宫。还有经营投出的水立方,精妙绝伦的鸟巢,独具匠心的中国科技馆。其中颐和园的长廊上的彩画,讲述了一个个精彩的的中国古典名著。科技馆里的球幕电影真的太棒了。只见半圆形的屋顶全成了海蓝色的屏幕,还真像大海,难怪叫作“球幕电影”呢。不一会,电影开始了,这时在我的上空出现了许多条小鱼,在我眼前游来游去,真想伸手抓一把回家。太逼真了,太生动了,简直是身临其境。进入人民大会堂是非常难得的机会。在人民大会堂里,我们看各种各样的表演,非常好看。我们跟着一起学了舞蹈,虽然很难,还是学会了。如果再有机会还想再看一次。北京很高兴,因此更想去各种各样的地方。北京是我最向往的城市之一,北京是现代与古典的巧妙结合。
      这次夏令营很开心,我还结交了其他国家的好朋友,希望以后还有机会参加。

     

    难忘的暑假——北京夏令营

                                                                  刘宇豪

      为期九天的夏令营结束了,心中有很多的不舍。
      这是我第一次来北京,印象最深的是学习写毛笔字。“壮志凌云”这四个字看似很简单,其实“志”字写起来很难。练习了几遍都写不好。最终在老师的帮助下成功的完成了。因为写毛笔字衣服弄脏了,自己洗了衣服,感觉自己长大了。
      看到了许多历史建筑。故宫过去是皇帝住的地方,故宫很大。它的美不能单单只用语言能形容。我完全陶醉于眼前的美景,每一处宫殿都有它自己的用处。同样大又美丽的还有颐和园,颐和园是一所皇家园林,里面有一条长廊,长廊顶端描绘着一幅幅美丽的古典壁画。在登长城的时候觉得自己不是在游玩,而是走在历史的长河中。长城上的每一砖都是古时候的人们一点点的抬上来了,这里面蕴含了多少人的辛勤汗水。
      今年的夏令营我学到了许多中国文化知识。

     

     

    收获的夏令营

                                                                卢曹辰佳

      这次是我第二次参加夏令营。去年的山东夏令营给我留下了深刻的印象,所以我迫不及待地再次报名。而且还听说这次夏令营是以书画为主题,我就更想参加了,因为书法和画画是我的兴趣爱好。
        在北京夏令营正式开始的第一天,我们就了解到了许多关于中国书画的历史、特点和中西绘画的不同之处等的新知识。接下来的一个星期有了更多的新收获。在这里我还是忍不住想对大家炫耀一下我们这一个星期的活动。在这几天里,我们不仅去参观了颐和园、水立方、故宫、天安门广场、科技馆等有名的地方,还爬到了八达岭长城的最高点。颐和园古松参天,环境清幽;水立方十分壮观;故宫历史悠久;天安门广场气势雄伟;科技馆有趣又好玩儿;还有人类历史上的杰作——万里长城,远远看去宛若一条巨龙,八达岭雄伟险峻,从高处望去四周风景如画...... 最让我难忘的还是在大学里大家一起用心包饺子的场景。我们齐心合力包饺子的样子真的就像一个大家庭。有的同学擀皮儿,有的包,大家有说有笑,好不热闹。我在家里也帮妈妈包过饺子, 但是我从来都没有擀过皮儿,所以这次我决定要尝试一下。一开始,我擀的皮儿的边七长八短,因 为每次看妈妈擀皮儿都很轻松的样子,我也就觉得很容易就能擀成圆形。擀了几次我就掌握了一些技巧,擀的形状也越来越整齐。包完饺子后,大家在欢乐中享受煮好的各式各样形状的饺子,饺子的形 状虽然有些怪但味道很好。在大学里我们还体验了各种各样的中国文化,比如:手工编织中国结、画自己的京剧面具、剪纸、刻印章、和面人等。 除了学到许多关于书画的知识,我还对自己的祖国——中国,又有了更多的了解。
      我们大家从地球的各个角落来到中国,一起寻找我们共同的根。我们都是在国外长大,接受国外的教育,平常也不会经常接触到中国的东西,所以我觉得夏令营是一个特别好的机会,能帮助我们更多地去了解中国。我建议没参加过寻根之旅夏令营的同学们应该踊跃报名参加,还有参加过的同学也争取再参加,因为每次都会有很多意想不到的新收获。衷心希望明年还能有机会再参加。

     

     

     

    愉快的夏令营

                                                                 西原瞳

      时隔四年又一次来到了北京,感觉好怀念啊。
      这次夏令营给我印象最深的是爬八达岭长城。早上出发的时候天气炎热,本以为一天都会这样,抵达长城后突然下起了小雨,气温下降,正是爬长城的好天气。一开始大家生龙活虎,精神满满,爬了一段时间后大家就变得气喘吁吁,满脸通红。八达岭长城的阶梯高矮不一,时坡时陡,非常难爬。看看四周的游客,有的已经往回走了。正当我准备放弃的时候,大家一起互相鼓劲,最后我们一队都爬上了最高顶。在高处向下眺望,云雾环绕的长城和树木,仿佛自己置身于仙境。回程的大巴车上看见了彩虹,这个就是不经历风雨怎能见彩虹吧。
      几天中我还学习到很多关于中国书画的知识,我对中国的书画是非常感兴趣的,所以我很高兴能对书画方面有新的收获。参观颐和园使我对中国清代的历史有了更深的了解。给我留下最深印象的就是玉兰堂,因为导游说之所以称它为玉兰堂,是因为那里长满了玉兰花,虽然这次没看到玉兰花,但是玉兰堂还是很美丽的。故宫以前去过很多次,每一次去都觉得故宫红墙金顶,壮观无比。
      这次夏令营收获多多,希望以后有机会继续参加。

     

  • 寻根,成长-记同源中文学校2015北京夏令营(日文)
    2015年09月08日

     

     

    寻根,成长

    ——记同源中文学校2015北京夏令营
     同源中文学校带队老师  郭修颖

       

    同源中文学校「ルーツ探しの旅--北京中華芸能キャンプ」が無事終了


        毎年恒例のイベントとして、今年8月1日〜9日に、同源中文学校17名の学生と教師が中国北京外国語学院で行われた世界54カ国計3000人の大型「ルーツ探しの旅--北京中華芸能サマーキャンプ」に参加した。これもひとえに、中国政府のご招待と日本東華教育文化交流財団の支援金の賜物と、心より感謝している。

        9日間を通して、学生たちは書道、水墨画、隈取り、切り紙、中国結び、篆刻、活版印刷、絵凧、粘土など多彩な中国民間伝統手芸に触れ、中国文化に大いに興味を持った。これらの中国民間伝統手芸は中国の数千年の伝統文化のエキスであり、学生達にとっては中国文化を理解する橋となっている。奥深い中国文化を肌で感じ、興味を持つことで学生たちは中国語の学習意欲を高めている。

        また、学生たちは頤和園、八達嶺万里の長城、紫禁城などの名所旧跡を見学したほか、鳥の巢・ウォーターキューブ・中国の科学技術館など中国発展を象徴するところも観光した。

      サマーキャンプに参加した学生たちは親から離れ、独立や助け合いをし、コミュニケーション能力を鍛え、一回り成長した。今回のサマーキャンプは学生たちにとっては忘れ難い貴重な体験になると話している

       

        盛夏的北京,骄阳似火,绿树蓝天。在这个热情的八月,受北京市侨办的邀请,同源学校的17名师生参加了,2015年海外华侨及港澳台地区青少年“中国寻根之旅”夏令营北京集结营。集结营以中华才艺为主题,分别开设舞蹈、武术、戏曲、声乐、书画、传统手工艺、器乐等9个主题分营,时间从8月1日至9日,共有全球54个国家和地区的3400名青少年参加。本次集结营旨在通过九天丰富多彩的活动,使孩子们了解中华传统文化知识,开阔眼界,增强民族自豪感。   

        集结营伊始,多姿多彩的学习内容就激起了孩子们浓厚的学习兴趣,书法、水墨画、脸谱、剪纸、中国结、篆刻、活字印刷、画风筝、软陶泥……这些丰富有趣的中国民间传统手工艺术,既是中国几千年传统文化的精华,更是孩子们了解中华文化的桥梁。孩子们一看到这些新奇的事物,就迫不及待的尝试起来,一边制作,一边交流心得,互相“传授技巧”,欢声笑语洒满教室的每一个角落。孩子们在学习中切身感受到了中华文化的博大精深,进而激发了对中华文化的浓厚兴趣,还不断掌握新的中文词汇,提高了中文水平,结交了新朋友,培养了社交能力和动手能力。

        读万卷书,更要行万里路。在学习中华文化的同时,更要在中国的壮美景色中感受中华文明的伟大。夏令营中,孩子们游览了风景如画的颐和园、巍峨壮观的八达岭长城、庄严肃穆的故宫,这些以前只有在书本上才能看到的名胜古迹现在就近在咫尺,金銮殿、钟鼓楼、九龙壁、烽火台……这些中华文化的建筑瑰宝就像一幅上千年的历史画卷在孩子们面前展开,向孩子们讲述这个国家悠久灿烂的历史和文明。孩子们还参观了鸟巢、水立方、中国科技馆……亲眼见证中国近年来的科技发展和经济腾飞,感受到中华文明不只有悠久的历史,更有充满希望值得引以为傲的未来。   

        在这些建筑中,孩子们最喜欢的就是故宫,他们说:“参观了故宫,我真是大开眼界,那富丽堂皇的建筑、珍贵的文物都是古代劳动人民智慧和汗水的结晶,古人精湛的工艺、超人的技术、专注的精神让人惊叹。我为我的祖先感到自豪!”。要学习中华文化,自然少不了中华美食,中国菜作为世界三大菜系之一,是中华文化的重要组成部分。在紧张的学习和游览之后,北京烤鸭、北京涮羊肉、各种色香味俱全的佳肴让孩子们惊喜连连,一边大快朵颐,一边领略中国菜煎、炒、烹、炸、蒸、煮、炖的美食艺术。在夏令营的最后几天,孩子们更是自己动手,做起了最具中华特色的美食——饺子,吃着自己亲手包的饺子,孩子们别提多开心了!   

        参加夏令营更大的意义在于,孩子们离开父母,学会了独立,学会了互帮互助,学会了成长。和我同住的女生王雅莉虽然年纪小,却很独立,每天回到房间,自己洗澡,洗衣服,写作业,写日记,每一项都安排的井井有条。她的哥哥王天志更是和另两个男生包诚心、刘宇豪一起组成了我们队伍中最坚实的后盾,每一次外出他们都会分别站在队头、队尾保护着女生们。我们队伍中由于只有三个男生,所以他们负责了夏令营中的各种困难任务,而且毫无怨言。第一排站着的男生刘宇豪需要打队旗,他没有丝毫的羞涩和不快,不但主动接受了这个任务,而且在每一次排队中飞快的找好位置引导其他营员站队。吉永唯伽、西原瞳、须藤萌是我们队伍中比较瘦小的营员,别看她们长得小,做起事来一点都不马虎,爬长城一直爬到最高顶,练习彩排时动作也做得非常认真。罗晔辰和郭海晨两个人天生似乎就有主持人的潜力,面对采访毫不怯场,侃侃而谈,把这次夏令营的感受说得十分生动。陈菲、马俊艳、李逸嘉、松户早夏是我们队里的领头人物,外出游览的时候有些孩子觉得累,是她们不断地鼓励和帮助这些孩子,使游览活动顺利完成。卢曹辰佳和张瑛虹这两个女孩文静多才,经常照顾身体不舒服的孩子,多才多艺的她们得到了很多老师的夸奖。最坚强的当属王茜慧了,北京天气炎热,外加她这些天一直身体不舒服,但还是坚持参加了所有项目。   

        孩子们说:“第一次见到其他营员的时候,心里多少有点胆怯和担心,不知道大家性格怎么样,不知道我们会不会成为朋友,没想到短短几天之后,我们就变成了互相帮助,一起分享快乐,一起克服困难的好朋友,这次集结营给我们的收获,不光是学习了中华文化,更是学会了独立,锻炼了沟通能力,而且还认识了这么多好朋友!我们要继续学习中文,争取明年还有机会参加夏令营。”   

        8月8日下午,孩子们在人民大会堂参加了“寻根之旅•四海一家”海外华裔、港澳台地区青少年大联欢暨“水立方杯”颁奖典礼。国务委员杨洁篪、国务院侨务办公室主任裘援平亲临活动现场并致词,鼓励华裔青少年们探寻中华民族文化之根本,从中汲取成长的智慧和动力,在四海之内共同弘扬和传承中华文化。大联欢中,孩子们参与表演了《源•缘•圆》、《青少年集结号——欢聚夏令营》、歌曲《一点一横长》、共同合唱营歌《四海一家》,还有武术、朗诵等精彩的节目。台上台下互动频繁,虽然孩子们来自不同的国家,但是此时此刻孩子们都在用中文交流,此时此刻,他们都是中华文化的传承人。   

        快乐的日子总是格外短暂,九天的时间一晃而过,在孩子们还流连忘返的时候,集结营结束了,难忘孩子们临走时依依不舍的神情和对这片土地的眷恋。相信这次夏令营活动会是他们学生生涯中难忘的一次旅程,中华文化深邃而隽永的魅力会给他们心中播撒下寻根的种子,让归属感和民族自豪感根植于心,相信这次旅程带来的美好记忆,会成为他们人生中宝贵的财富。 

    点击以下链接,可以看到国侨办的有关此次夏令营的文章《海外华侨华人永不泯灭的赤子心》。

    http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI5MTAyNTY0Mw==&mid=208233116&idx=6&sn=397b74e032a14fc6b24f57ded81ca64d&scene=0&from=singlemessage&isappinstalled=0#rd

     

    祖国北京

    郭海晨

        这是我第二次参加夏令营,收获了很多。
        8月1号我们一行人踏上了去北京的夏令营。到达北京后,我们去了很多的地方,有风景秀丽的颐和园,有像龙一样蜿蜒的长城,有红墙金顶的故宫……其中,最好玩、最有意思的地方要数爬八达岭长城。刚开始爬长城的时候突然下起了小雨,地上很滑,我走得比较慢,沿途的风景很漂亮,在烟雾的环绕下长城若隐若现,显得十分神秘。因为长城阶梯高矮不一,爬了一会儿我就累了,在好朋友的支持和鼓励下,我又重新踏上了旅途,每一步爬得都很辛苦。每一次想放弃就告诉自己这是最后一步,终于我们全队都爬上了最高顶。这几天我们还学习了中国传统书画文化、武术。其中画水墨画真的很难,下笔的力度,墨的深浅都是学问,看着老师们行云流水般的笔法,不禁感叹中国文化的博大精深,源远流长。
        中国科技馆里的球幕影院也很棒,荧幕是一个半球状,观看影片的时候如同身临其境,希望日本也能有这样的电影院。
        这次夏令营游览时间虽然很短,但让我看到了许多以前只能在书本上看到的名胜古迹,也学到了许多新知识,还交到了好朋友。

     

    愉快的夏令营

    马俊艳

        参加今年的夏令营,印象最深刻的是万里长城、颐和园、故宫和国家科学博物馆。
        那天去万里长城正赶上下雨路很滑,长城又高又长我们爬到最顶峰很累。我觉得古人用自己的双手建造长城很辛苦,颐和园里的长廊给我的印象很深刻。长廊是为皇帝建的,怕以前的皇帝下雨天淋湿所以就建了这个长廊,我听了这句话吓了一跳,我觉得皇帝过于奢侈,但也多少有点羡慕他。我还见到了皇帝以前用过的碗、椅子和桌子等东西。这些东西都很漂亮。颐和园的建筑物、长廊、椅子和桌子等都用红木做的,里面还有很多黄色的龙图案的装饰物。
        故宫里的建筑物都是左右对称的。建成一座这么宏伟的建筑已经很难了,再做一座一模一样的就更难了。我觉得左右对称的建筑物很端正很漂亮。以前比现在工具少还能做这么多建筑物,真令人赞叹不已。
        国家科学博物馆里也有好多中国古代的东西。比如有织布机、以前的中药、恐龙化石和几艘古船。还有好多为小孩子准备的现场体验等。我们自由参观以后看了一部影片是讲一个少年跟学校老师一起去马来西亚学习,学会了自己在海里抓小鱼,给小鱼照照片,还跟一条鲨鱼一起游泳。这个少年学会了接近大自然。看了这部影片之后我也想去接近大自然了。我在博物馆还看到了平时很少见到的发电机、水车等。还了解了有关农业、工业方面的科学知识,令我增长了很多知识。
        我通过这次夏令营加深了解了中国悠久的历史。我为自己的祖国感到自豪。希望明年还能参加夏令营。

     

    万里长城

    罗晔辰

        今年8月1日到8月9日,我去了中国北京夏令营。这次是我第一次一个人参加团体离开日本的活动。最初我很担心但大家都非常友好,使我既开心又安心。
        我们去了颐和园、长城、水立方等。在我印象里最深的就是那众所周知的八达岭长城。我已经想不起来什么时候知道的中国长城,去年学校的英语课里也提起了长城的历史。听着看着我就越来越想去领略一下长城上的风光。所以这次听到能去爬万里长城,我感到非常幸运。
        当日,我们乘坐巴士去了长城,但不知是不是暑假的缘故人山人海的。一开始我还很有体力和大家一起爬一起拍照,可是渐渐地我感觉我的双脚越来越重。因为长城上的阶梯一级一级实在是太高了。但大家都一步一步在往上爬,所以我想我不能在这儿放弃,我一定会爬到最上面的。终于我们爬到了最顶峰,回头看看我们一步一步爬过的路。到底是被称为“世界七大奇迹之一”的景色,即使天气在下雨,也能够看见长城上连绵不断的绝景。
        回来后,我认真的查阅了关于长城的历史。了解到古代人没有用工具,就靠自己的两只手和两条腿齐心协力的把长城建成了。并且我这次爬的八达岭长城只不过是整个长城的一小部分而已,古人真伟大,我对自己的祖先感到十分骄傲。

     

    夏令营感想

    王天志

        这个暑假我和妹妹参加了北京夏令营。
        我们游览了颐和园、长城、故宫。漫步在这些历史古迹中,我感悟颇多,风景如画的颐和园,巍峨蜿蜒的长城,雄伟壮丽的故宫,多少人的智慧与牺牲才能造就出这么伟大的建筑。不由得心生叹服。
        我们参观了鸟巢、水立方、中国科技馆。看着这造型现代的高科技建筑,它既是北京的象征也是世界的艺术品。
        整队的时候老师让我和另外一个男生一起走在队尾,我们一起爬了雄伟的八达岭长城。从山下往上仰望,八达岭长城看起来就像一条腾飞的巨龙。我们兴冲冲地爬上去因为游客很多,不一会儿队伍就被冲散大家也累得气喘吁吁,汗流浃背,我更是恨不得手脚并用地向上爬。因为我们的队伍分散了,所以我们每爬一段就停下来等等没跟上的队员。幸好今天下午没有太阳,不然我就快要烤熟了。最后在大家的互相鼓励下,我们全部都爬到了顶峰。这次来北京的另一个目的就是品尝北京美食,这几天我最喜欢吃的就是北京烤鸭,肥而不腻,入嘴即化,回味无穷。
        9天的行程很快就过去了,9号,我们踏上了返程的旅程,北京夏令营带给我的不止是快乐、知识,更有启迪和思考……


     
    寻根之旅

    王雅莉

        这次和哥哥一起参加夏令营非常开心。中国的首都北京是我朝思暮想要去的城市,这个暑假我终于来到了北京。
        我们去了长城、颐和园、天安门、故宫、中国科技馆等等。令我最难忘的是爬八达岭长城,长城高又长,像一条长龙在山峰中游动,神龙见首不见尾。长城有的地方很陡,一路爬上去,我的脚都软了。还好大家互相等待并鼓励爬的慢的队员,最后大家都爬上了最高顶。之后又去了故宫,故宫过去是皇帝住的地方,故宫很大。它的美不能单单只用语言能形容。我完全陶醉于眼前的美景,每一处宫殿都有它自己的用处。同样大又美丽的还有颐和园,颐和园原是一所皇家园林,里面有一条长廊,长廊顶端描绘着一幅幅美丽的古典壁画。在登长城的时候觉得自己不是在游玩,而是走在历史的长河中。长城上的每一砖都是古时候的人们一点点的抬上来了,这里面蕴含了多少人的辛勤汗水。这次夏令营交到了许多好朋友,其中包括北语的一个老师,因为我们都爱吃锅包肉,开营式拍合照的时候我们也在一起。
        这次夏令营的时间虽然很短,但让我感受了北京的古老和现代,让我对北京有了一定的了解。精彩夏令营,缤纷我青春。北京我一定会再来的。

     

    北京之旅

    松户早夏

        我是松户早夏。今年我参加了同源中文学校的北京夏令营活动。活动期间去了很多地方,还学习了书法,国画等中国传统文化。中国的老师也非常认真地教我们,我们觉得很开心并很有意义。
        在日本的时候我就很想去北京。特别是在学了介绍长城的课文以后更加想去了。这次终于如愿以偿了。长城,颐和园,故宫我都去了。
        我们去长城的那天在下雨,坡上很滑,加上长城的坡度比较陡峭,所以有几个朋友摔跤了,但是我们还是坚持爬到了顶峰,顶峰风景非常美丽,我们大家拍了合影。在爬上长城顶峰的时候我觉得我终于来了,虽然很喜欢长城的风景,还是觉得有些小小的遗憾,就是觉得长城能够再干净些就更好了。
        在天安门,我们看到了毛主席的照片。很多旅行者在这里争着拍照。故宫里面有很多小小的门,每一扇门都有它的名字,给我留下了很深刻的印象。颐和园的历史建筑也非常的漂亮并且很有特色,特别是很长很长的长廊和很多的石像。在这里我们碰到了很多欧洲的旅行者,我感到北京是非常有人气的观光地。
        这次去了很多中学生,我们很快就成了好朋友,回到宾馆后的自由活动时间我们交谈的非常快乐。
        虽然这次时间很紧,几个地方只是去看了一下,但是给我留下了深刻的印象,感受到了中国的历史。有机会我还想参加同源学校组织的活动。还想去深入了解中国。

     

    我的祖国——北京

    陈菲

        到达北京后,我们去了很多的地方,其中最好玩、最有意思的地方要数爬八达岭长城。万里长城那么长,我好兴奋。可是那天下雨而且冷但万里长城上的游客非常多,很拥挤。下次想空闲時去,一定比我想像中的长城更漂亮。刚开始爬长城的时候突然下起了小雨,地上很滑,我走得比较慢,沿途的风景很漂亮。
        北京既有延绵不断的长城,也有景色宜人的颐和园,气势宏伟的故宫。还有经营投出的水立方,精妙绝伦的鸟巢,独具匠心的中国科技馆。其中颐和园的长廊上的彩画,讲述了一个个精彩的的中国古典名著。科技馆里的球幕电影真的太棒了。只见半圆形的屋顶全成了海蓝色的屏幕,还真像大海,难怪叫作“球幕电影”呢。不一会,电影开始了,这时在我的上空出现了许多条小鱼,在我眼前游来游去,真想伸手抓一把回家。太逼真了,太生动了,简直是身临其境。进入人民大会堂是非常难得的机会。在人民大会堂里,我们看各种各样的表演,非常好看。我们跟着一起学了舞蹈,虽然很难,还是学会了。如果再有机会还想再看一次。北京很高兴,因此更想去各种各样的地方。北京是我最向往的城市之一,北京是现代与古典的巧妙结合。
        这次夏令营很开心,我还结交了其他国家的好朋友,希望以后还有机会参加。

     

    难忘的暑假——北京夏令营

    刘宇豪

        为期九天的夏令营结束了,心中有很多的不舍。
        这是我第一次来北京,印象最深的是学习写毛笔字。“壮志凌云”这四个字看似很简单,其实“志”字写起来很难。练习了几遍都写不好。最终在老师的帮助下成功的完成了。因为写毛笔字衣服弄脏了,自己洗了衣服,感觉自己长大了。
        看到了许多历史建筑。故宫过去是皇帝住的地方,故宫很大。它的美不能单单只用语言能形容。我完全陶醉于眼前的美景,每一处宫殿都有它自己的用处。同样大又美丽的还有颐和园,颐和园是一所皇家园林,里面有一条长廊,长廊顶端描绘着一幅幅美丽的古典壁画。在登长城的时候觉得自己不是在游玩,而是走在历史的长河中。长城上的每一砖都是古时候的人们一点点的抬上来了,这里面蕴含了多少人的辛勤汗水。
        今年的夏令营我学到了许多中国文化知识。

     

    收获的夏令营

    卢曹辰佳

        这次是我第二次参加夏令营。去年的山东夏令营给我留下了深刻的印象,所以我迫不及待地再次报名。而且还听说这次夏令营是以书画为主题,我就更想参加了,因为书法和画画是我的兴趣爱好。
        在北京夏令营正式开始的第一天,我们就了解到了许多关于中国书画的历史、特点和中西绘画的不同之处等的新知识。接下来的一个星期有了更多的新收获。在这里我还是忍不住想对大家炫耀一下我们这一个星期的活动。在这几天里,我们不仅去参观了颐和园、水立方、故宫、天安门广场、科技馆等有名的地方,还爬到了八达岭长城的最高点。颐和园古松参天,环境清幽;水立方十分壮观;故宫历史悠久;天安门广场气势雄伟;科技馆有趣又好玩儿;还有人类历史上的杰作——万里长城,远远看去宛若一条巨龙,八达岭雄伟险峻,从高处望去四周风景如画最让我难忘的还是在大学里大家一起用心包饺子的场景。我们齐心合力包饺子的样子真的就像一个大家庭。有的同学擀皮儿,有的包,大家有说有笑,好不热闹。我在家里也帮妈妈包过饺子, 但是我从来都没有擀过皮儿,所以这次我决定要尝试一下。一开始,我擀的皮儿的边七长八短,因 为每次看妈妈擀皮儿都很轻松的样子,我也就觉得很容易就能擀成圆形。擀了几次我就掌握了一些技巧,擀的形状也越来越整齐。包完饺子后,大家在欢乐中享受煮好的各式各样形状的饺子,饺子的形状虽然有些怪但味道很好。在大学里我们还体验了各种各样的中国文化,比如:手工编织中国结、画自己的京剧面具、剪纸、刻印章、和面人等。 除了学到许多关于书画的知识,我还对自己的祖国——中国,又有了更多的了解。
        我们大家从地球的各个角落来到中国,一起寻找我们共同的根。我们都是在国外长大,接受国外的教育,平常也不会经常接触到中国的东西,所以我觉得夏令营是一个特别好的机会,能帮助我们更多地去了解中国。我建议没参加过寻根之旅夏令营的同学们应该踊跃报名参加,还有参加过的同学也争取再参加,因为每次都会有很多意想不到的新收获。衷心希望明年还能有机会再参加。

     

    愉快的夏令营

    西原瞳

        时隔四年又一次来到了北京,感觉好怀念啊。
        这次夏令营给我印象最深的是爬八达岭长城。早上出发的时候天气炎热,本以为一天都会这样,抵达长城后突然下起了小雨,气温下降,正是爬长城的好天气。一开始大家生龙活虎,精神满满,爬了一段时间后大家就变得气喘吁吁,满脸通红。八达岭长城的阶梯高矮不一,时坡时陡,非常难爬。看看四周的游客,有的已经往回走了。正当我准备放弃的时候,大家一起互相鼓劲,最后我们一队都爬上了最高顶。在高处向下眺望,云雾环绕的长城和树木,仿佛自己置身于仙境。回程的大巴车上看见了彩虹,这个就是不经历风雨怎能见彩虹吧。
        几天中我还学习到很多关于中国书画的知识,我对中国的书画是非常感兴趣的,所以我很高兴能对书画方面有新的收获。参观颐和园使我对中国清代的历史有了更深的了解。给我留下最深印象的就是玉兰堂,因为导游说之所以称它为玉兰堂,是因为那里长满了玉兰花,虽然这次没看到玉兰花,但是玉兰堂还是很美丽的。故宫以前去过很多次,每一次去都觉得故宫红墙金顶,壮观无比。
        这次夏令营收获多多,希望以后有机会继续参加。

     

    北京寻根之旅有感

    包诚心

        这次北京夏令营是我的第一次夏令营。我们去了8天,参加了好多活动。
        这次夏令营只有三个男生参加,我就是其中一个。出发的时候老师让我打队旗领队,这让我很不好意思。余下的几天,我被安排和另外一个男生一起走在队尾,保护前面的女生。外出游览的时候我觉得自己的责任很重大,户外活动,我们去了长城、颐和园、天安门、故宫等地方。其中印象最深的是爬长城。长城弯来弯去,有的地方是上坡、有点地方是下坡,上坡难下坡更难,果然是这样。我们一起坚持爬到了最后,大家都特别开心。长城的墙壁上有很多洞,听说是为了打仗用的。          
        室内活动,我们主要学了书法、中国画、武功和画脸谱。虽然只学了几天,知道了一点点中国文化,但是让我感到了中国文化的博大精深。
        这次夏令营我很开心,同时深感我的中文水平有待提高。今后一<

  • 2014年日本华裔青少年寻根之旅纪念册做成
    2014年09月30日

     

    2014年日本华裔青少年寻根之旅

    --齐鲁文化体验山东夏令营--


    夏令营的收获
     池袋校   梅田  润

        今年暑假,我参加了中文学校组织的中国山东夏令营。
        夏令营很开兴,有很多愉快的事,其中让我最难忘的是这两个:
      第一个是爬泰山。泰山很高也很美,在山里我看到了很多鸟。第一种是野鸭,野鸭在湖边。它在湖里游的样子很悠闲。但是它一走在地上,它走的样子就变了,它努力地走却走不快的样子很好笑。第二种是小鸡。我第一次看到了小鸡,有白色的有灰色的有黄色的,毛茸茸的好可爱。我看到了很高兴。
      第二个是剪纸。这是中国最普通和最常见的民间艺术,只要你有足够的想象力,就可以剪出各种各样美丽的图案。以前的人们喜欢把它们贴在窗上,把家装扮得温暖喜庆。我剪了双喜和荷花,别小看它们,真的要剪好还真不容易,当中有很多技巧,剪纸完成的时候我的成就感很大。
        这次夏令营不仅让我了解了中国,还让我学会自己照顾自己,同时又认识了很多新朋友,收获非常大。我还想再去。

     

    夏令营的感受
     池袋校  包 安


      这次山东夏令营是我第一次参加夏令营,我非常期盼这次旅行。山东是一个什么样的地方呢?去之前我满脑子都想着这个问题。
      这次夏令营我过得很开心,其中之一,交了许多朋友。有国内的还有国外的朋友!我没想着去特意交朋友,但是有了很多朋友。真是不可思議。
      还有在大学的学习虽然不是特別好玩,但是学了各种各样的中国文化。其中书法课,本来我字写得不那么好,但是上完这堂课,我有了一点儿自信了。
      这次夏令营虽然时间不长,但是给我留下了许多美好回忆。我会珍惜这段一生只遇一次的回忆。今后我还想参加这样的活动。

     

    有意义的夏令营
     
    横滨校  卢曹 辰佳

        今年的暑假过得特别快,特别有意义。因为我参加了中国的夏令营。今年夏令营我们去了山东,参观了山东很多有名的地方。
        7月21日一大清早,我就赶到成田机场跟其他的日本队员会合。北京时间下午一点多我们到达北京机场,然后坐高铁到了济南,再坐大巴,晚上十点多,终于到了我们的宿营地̶燕子山庄。夏令营的第一天全天济南报到,那天晚上我兴奋得睡不着觉。第二天,夏令营才真正开始。我们参观了大明湖、山东省博物馆、山东省科技馆和趵突泉。第三天,我们参加了“中国寻根之旅”夏令营山东开营式,然后看了许多精彩的表演。每一个表演都特别的有趣。第四天,我们爬了著名的泰山。 据说泰山是与天最接近的山峰,也是最早迎来日出的山峰。我们只有四个小时上下泰山,有一点遗憾没能够爬到顶峰。但是,爬到半山的感觉还是很好。那天我们留宿曲阜。第五天,我们游览了孔庙、孔府和孔林。在那里我了解到很多孔子的故事,深深地感受到孔子的伟大。第六天,我们又爬了一座山,名叫“蒙山”。这天特别热,但是蒙山上清凉的瀑布让我们神清气爽。从蒙山山顶看下面的风景,真是美极了!下来时我们坐着索道继续观赏蒙山的景色。第七天,我们在莱芜看了那里的小朋友们的精彩演出。 第八天到第十一天,我们留在乳山学习书法、歌曲、武术等中华文化课程,还体验了渔家生活,欣赏了海滨风光。剩下的几天,我们在青岛享受了那里的红瓦绿树、碧海蓝天。
      第一次参加中国夏令营。给我留下了美好的记忆。希望明年还能有机会再次参加夏令营。

     

    十四岁的夏天
     蕨校  郭 慕然

      我是第一次参加夏令营。也是第一次跟家人长时间分开生活。一开始,我心里很不安。因为我不是跟大家一起坐飞机去山东参加夏令营的。这次夏令营的开幕式正好在我的老家-济南。所以妈妈决定让我比大家提前两天到济南,可以跟家人先见见面。而且第一次一个人坐飞机。还要在韩国转机。但是一到夏令营营地,我就认识了很多朋友,所以我过得很愉快。
        爬泰山的时候,我们互相帮助,一起练习跳舞,一起学习中华文化。虽然一开始大家都互相不认识,游览大明湖的时候,跟同学还有一点拘束,可是没过几天大家就慢慢熟悉起来了,整个夏令营期间大家朝夕相处,最后都成好朋友了。现在虽然夏令营结束了,但我们还通过LINE联系,约着一起去看电影。
        我在夏令营还认识好多外国的朋友。跟韩国和加拿大的同学交流成了好朋友,我学到到了很多在书上学不到的外国知识。
        在我十四岁的这个夏天,我度过了一个很有意义的夏令营。
                                                                                     

    期待下次再相聚

    川口校   马 俊飞

        这次我过了一个别样的暑假,因为我参加了山东夏令营。这次是我第三次参加夏令营,我觉得既熟悉又陌生,虽然我不是第一次参加夏令营,但很多一起参加的营员都是第一次见面,带着期待和不安的心情坐上了启程的飞机。
      此次夏令营在山东举行,山东在中国的华北地区,山东可以看海,也可以爬山,同时可以体验齐鲁文化。
      提到山东的山,更多的人会想到泰山,但是这次夏令营给我留下印象最深的是蒙山,那里的风景比泰山美,特别是瀑布,还有蒙山的楼梯也很陡。我们爬山的时候互相帮助,蒙山虽陡,却把我们的关系拉近了,当我们爬到顶峰的时候真正体会到了大自然的雄伟和美丽。
      在夏令营期间我们和来自各个国家的营员的交流也给我留下的深刻的印象,这次有美国、加拿大、韩国等国家的营员,在休息的时候我们各自介绍了自己所在国家的文化,饭后我们还一起打篮球。
      这次和前几次不同我在队里算年长的,老师还让我负责排练节目和照顾年龄小的营员,在大家的努力下,我们顺利完成了节目的排练,使夏令营获得了圆满成功。
      虽然夏令营已经结束了。但是我期待在将来的某一天,我们还可以相聚在中国。
                              

    难忘的夏令营
    新小岩校  龚 言晨

      开始的时候,对参加夏令营并没有兴趣,因为觉得要跟不认识的人一起生活两个星期,我觉得不可思议。可是在整理行李时渐渐兴奋起来,出发的那天,我很早就到了成田机场,看看周围一起去的人我都不认识,有点担心。
      坐上飞机到达了山东机场,然后坐了几个小时的高铁,这期间我跟几个一同参加夏令营的营员熟悉起来,消除了我的不安情绪。
      我们两个星期的行程一个星期观光第二个星期在大学学习。第二天,我们参观了山东科学馆和博物馆,在博物馆了解了中国历史,石器时代和日本没有什么两样。第三天是开营式,会上有很多领导发了言。
      一个星期左右我就跟从日本一起去的全体营员成了朋友,在这中间我们还一起去爬了山。
      观光最后一天的宾馆的房间特别大,两人住的话,正有点可惜,而且房间里还有一台全自动的麻将桌子。
      第二个星期开始住在大学学习文化,我们坐了四个小时的巴士到达了大学,在食堂吃过午饭后,到了宿舍,宿舍不是很干净,没有热水,我就用冷水洗了澡,在大学的第二天开始,我们换了比较干净的住所。在大学里,我们学习了书法、唱歌、汉字、中国功夫。其中书法是我的弱项,因此写得不好,功夫练的时候都能记住,但现在已经全部忘记了,功夫每一个动作都有意思,但是我不能完全理解。
      在闭幕式上,我们日本队有五个营员表演了岚的GUTS’。我们夏令营的主要活动也就结束了。第二天我们去了青岛 , 在海边和其它地方游玩后,回到宾馆,大家兴奋得睡不着觉,因为明天就要离开山东了,大家依依不舍。
      第二天,我们到达成田空港过关后,本以为大家会马上分手,还好大家坐的是同一趟车,还可以说很多话。但是当到站后不得不与大家分手时,真的感到有点寂寞,希望明年有缘再聚。

     

    山东夏令营 
    新小岩校   孙 裕诚

      首先,非常感谢侨办对这次夏令营的支持,以及相关的负责人对我们的照顾。
      我最初参加的这个夏令营是有20人组成的小团体,能学说中文,英文是我参加的主要原因。说是小团体,到了营地才知道夏令营的规模很之大,有来自加拿大,美国,韩国等国来的营员很是吃惊。引起了我和他们交流的好奇心。当初一周期间,我和周围的团员说不出几句话,可到了最后4天,我能和大家进行交流,成了朋友,真高兴。
      我这次最大的收获就是,我说的中文,英文,当地的人能听懂并且和他们交流。不过,我更深深地感到,只光会说一点还不成,还要真的下决心认真学习。还有和一起去的日本的团友成了好朋友而且一直保持联系。
    这  次的山东行,享受美景,体验文化。虽然有各种各样的困难,但是自己感到非常充实,苦尽甜来。所有这些都成了我美好的记忆。
      山东有悠久的历史,特别是以前就知道的孔子非常有名。我们登上了泰山和蒙山。泰山没有登上山顶,有点遗憾。蒙山有很多瀑布,最后终于登上山顶,非常开心。
      中国还有各种各样的文化,我特别喜欢太极拳,短短几天,我打得还很棒哟。青岛是第一次去给我的印象是很美。站在海边远望,心旷神怡!
      山东夏令营谢谢了,永远记住你,太愉快了!


    一次重游  一路同行
    川口校   郭  海晨

      再提笔忆起这次难忘的旅行时,我仍难以抑制自己的兴奋和内心的愉悦。说是重游,其实我从未去过山东,只是虽未曾去,却又似曾相识,所谓重游。
        旅行总能带给人收获,或是精神的,或者物质上的。在这次夏令营中,让我这个生在他国的本国人,更好地了解了中国悠久的历史。一幅长画卷慢慢地展开。亲身感受了美丽的大自然,登上了山东的最高山——泰山。孔子曰:“登泰山,而小天下”,虽不能完全明白孔子这句话的真谛,可是站在泰山之巅,却真的有种群山皆小,在自己脚下的豪迈情怀。山东就是孔子的家乡,我们也去了很多和孔子有关联的地方。了解了很多活知识。几千年前的一幕幕和今天的足迹好像奇迹般的合并化一了。去了中国,虽然知道能学到很多和中国有关的知识,但是我还真没想到还学到了很多和国外相关的知识。
      夏令营,我认识了很多来自加拿大的华裔的朋友。她们的性格特别的开朗,告诉了我很多关于加拿大的事儿,那里的自然,天气,学校,现在的流行时尚等等。当然,他们也对日本很感兴趣,特别是日本的动画片和漫画。其中更有一个女孩,因为喜欢日本的动画,而学会了日语呢!!!
      虽然旅行匆匆地结束了,但是我和夏令营的朋友们都保持着联系。如果明年还有机会参加的话,真希望再次见到他们。十四天,对享受其中的我来说,真的太短,可是心里是满满的满足感。
      感谢美好的山东游,感谢有你们一路同行。如果还让我对夏令营和和夏令营的你们说点什么,我想说:“明年再见!”

      

    开心的夏令营
    池袋校 庄  美莹

      今年的夏天我参加了寻根之旅山东夏令营。这是我第二次参加中国政府举办的夏令营。
      我参加了两次之后感受到的是:首先,这次夏令营最大的好处是可以交到许多国家的朋友和跟自己年龄不一样的朋友。在跟他们的交流中,我了解到了在不一样环境下生活的人们,对事物有着不一样的理解和想法,也知道了其实可以从很多的视点来看世界,自己生活中看见的东西不是全部,地球上其实还有很多自己不知道的事情。
        其次是能游览中国历史上的名胜古迹,看到的建筑物不仅很美丽,而且很有气派,博物馆里的展览品也都挺漂亮,不管是玻璃里的陶器还是书法都很精致,很有魅力。这让我感受到了中国的历史的博大精深,让我觉得作为一名中国人很自豪。
      总之,这次中国寻根之旅让我体验到了很多平常不能体验到的东西,意义很大,我很高兴能够参加这次夏令营。


    夏令营的收获
    蕨校  马 俊艳

      今年,我第一次参加夏令营。小学五年级的时候,我不满十二岁,没资格参加夏令营,那年哥哥随夏令营去了北京;小学六年级的时候,我忙着考初中,没时间参加,哥哥又随夏令营去了北京和四川。我羡慕极了!今年我考完学,总算能跟着哥哥一起参加中国夏令营了,我太高兴了!
        今年的山东夏令营有五个国家的营员参加,是美国,日本,中国,加拿大和韩国。我们日本团来自关东十四人,来自关西三人,加上两位领队老师总共十九人。我们两周去了很多地方,我对山东印象最深的是孔庙,孔府,孔林,孔子生迹园和泰山。
        在孔庙,孔府,孔林里我看到了长得斜斜的、弯弯曲曲的古树,觉得很奇妙。在泰山,我还没爬到一半就跟不上队伍了,不得不提前下山。但是,在半山腰看到的风景也很美。我以后有时间的话还想去泰山,下次一定要爬到山顶。
        通过这次夏令营,我结识了好多外国朋友和日本朋友,很开心!如果明年有机会的话,我还想去夏令营。今年的夏令营让我亲身感知了中国文化和美丽的风景。我觉得比日本风景更好,因为中国有五千多年悠久的历史,我为自己是一个中国人而感到自豪。

     

    山东夏令营感想
     
    横滨校  李 洋

      7月21日我怀着忐忑不安的心情踏上旅途,开始了我两周的山东之行。这是我第一次离开父母自己去旅游。在山东我去了乳山、泰山、青岛、蒙山等地方。
      对我来说最有印象的是蒙山。进入了蒙山,当我吸到新鲜的空气时,感觉身体很舒服。在爬山的时候我和大家一起吃了蒙山的西瓜,这个西瓜很解渴又很甜。我们在吃的时候,其他的一个队走了过来,我就和他们一起开始爬山了。我们爬了十五分钟,在一个桥上看到了一条天然的河,河水很透明,我把手放到河里面,真清凉啊!我把脚也放了进去,顿时感到全身凉爽。就在这个时候时间到了,我们依依不舍地开始下山了。
      除了蒙山之外,我还记得乳山的雄伟,记得海边大石头下的小鱼和螃蟹,想起了泰山那一望无际的的楼梯,爬到了四分之三的时候,我就累得一点 力气都没有了。我也记得在青岛吃过的老冰棍,在买冰棍的时候老奶奶告诉我,这个冰棍是用矿泉水做的,所以特别好吃。
      这次旅游收获很大,我得到了很多知识。在山东时间过得很快,好像一转眼就到家了。可是我深深地记得在山东度过的美好的每一天。通过这次夏令营,我再也不会觉得离开父母是一件非常困难的事情,我感觉到自己又长大了一点。

     

    中国文化行山东夏令营感想

    池袋校  吴 美和

     

      我今年参加了中国华文教育基金会举办的“中国文化行山东夏令营”。去了山东、青岛、乳山等很多地方。短短的两周时间,不仅学习了中文,而且得到各种各样的体验。其中有两件事情给我留下了特别深刻的印象。
      首先是山东之行中的孔子公园。因为在初中课程中学过中国历史,而且还读过《论语》,所以看到真实的建筑时我很感动。而且看到孔子以及当时的人物塑像,觉得很真实,很亲近。
      第二个印象深的是最后的发表会。我们集体5人表演现代舞。本来我们准备一起表演唱歌,但是中途改为表演现代舞。所以我们要在仅有的十天内排练五人组的现代舞。开始我非常担心,可是我们互相指教,互相学习,共同提高。排演的时候围观的同学们给了我们很多的鼓励。使我们消除了不必要的担心。正式演出时竟然没有出任何错误,非常愉快地跳完了,赢得了很多掌声。过后又听到了很多赞扬。我真高兴!
      这次的夏令营,既学习了中文又经历了很多在日本无法经历的东西,还结识了很多朋友。感谢带团的老师辛苦的照顾让我们一路安全愉快。感谢主办单位和同源中文学校。我觉得通过夏令营我得到了很多的激励,使我有决心把中文学得更好。

                             

    第一次参加夏令营

     蕨校  大岛  三佳

      我今年参加了山东夏令营,我去了烟台和青岛,烟台有点冷清,与此相比青岛很热闹,晚上有霓虹灯,和日本的中心城市差不多。烟台给我留下的印象是亲指公园,在公园中央有一个很大的大拇指雕塑是这个城市的标志。和日本的海相比,中国的海是绿色的,仔细观察后,觉得不像是海藻。海边有出租小车,还可以看到骆驼在悠闲地走动。
        另外印象较深的是孔子墓,想像中伟人的墓应该是有一座雄伟的铜像,周围有高大的围墙,但参观孔子墓以后给人的印象是,如果夜晚去的话会感到可怕,原来在中国那么有名的孔子,他的墓也只是在树林中建起的一座非常普通的墓。有点不可思议。
      我们在青岛就住了一天,青岛最有名的建在海边的广场非常美丽。这次我是第一次参加夏令营,在山东我知道了很多的中国的文化,游览了很多名胜古迹,收获非常大。我现在正在学中文,通过参加夏令营我觉得更有必要学好中文,了解更多的中国文化和历史。
                          

    夏令营感想
     川口校   松永 晨人

      今年暑假、我参加了山东省举办的"寻根之旅"夏令营。体验到了平时不能体验的中国悠久伟大的文化。在十四天的山东之旅中、我去了许多的地方。尤其印象深刻的地方是泰山。
       首先我在去泰山之前、我在中文课本上学到泰山是“天下第一山”。平常我就想泰山为什么是天下第一。常听母亲说泰山顶上看日出是一个非常精彩的事情。可惜我这次没爬到頂上。但是在我爬泰山的过程中、我看到了阶梯二边中国风格的寺庙。体会到了爬山的乐趣。感受到了中国的名山承裁中国的文化和历史。
       但是我觉得最精彩的是跟海外的华裔朋友交流。用我们学到的中文交流、我还知道了世界文化。还交到了许多国外的朋友。开阔了我的视野。让我觉得世界是多么丰富多彩、对我以后的人生有很大的帮助。
     
    结语
      2014年山东夏令营已圆满结束,同源学校将14名营员的感想作文编辑成册,以作纪念。
      夏令营作为同源中文学校的一项重要例行活动,已经坚持了十多年,从每年初的3月启动,到9月营员感想文编辑成册,倾注了无数老师、学生、家长和热心人士的心血,希望大家读过文章后,有所收获。
       感谢各位家长的支持和协助,更感谢山东省侨办和西日本华文教育者协会,使我们有了此次体验齐鲁文化的机会;特别要感谢领队虞老师和张老师、刘老师的辛勤付出,使今年的夏令营活动获得成功。

                                                           同源中文学校
                                                            2014.9

  • 夏令营营员重相聚
    2014年08月25日

     

     

    夏令营营员重相聚

    马俊飞

     
        每次参加"寻根之旅"夏令营,我都会有许多收获,学习中华文化,体验中国生活,领略祖国山水,最开心的就是结交来自世界各地的朋友。
       
    今年的山东夏令营更是受益匪浅。领队张老师能歌善写,开朗风趣极具亲和力。队友们个个多才多艺,大家每天都过得十分充实和欢乐。16日张老师趁假期来东京让我们这些分别不久的伙伴们重新欢聚一堂,重温在山东夏令营的愉快时光,并有缘结识了网上赫赫有名的超级天才少年Tehu。
        Tehu本名张惺,是张老师之子。年仅19岁(聚会当天刚好是他19岁生日)。毕业于神户灘高校,今年春入学庆应大学。目前身兼设计师、编程员、演出家、制作人等多项职务。
        Tehu个性鲜明,见解独到,充满自信和活力,交流的时间虽然不长,让同样生长在日本,擅长惯性思维的我们深受刺激和启发。


        Tehu讲到了中文的重要性。日本经济已经在走下坡。美国虽然看上去还不错,但势必下降。今后的市场是亚洲和非洲,也许北欧还会再来一次。所以我们中国人应利用所处环境,学习并能做到驾驭中文,一旦有需要,就可以拿出来运用自如。
        他还谈到了如何选择升学与留学。进哪所大学并不重要,留学也一样。进了哈佛大学之后走向成功的人数并不多,重要的是学什么,哈佛大学与日本的大学之区别仅仅只是语言不同而已。
        展望就职与将来。他觉得没必要从少年时就具体决定自己的梦想。只要大致规划将来要做什么性质的事情即可。Tehu自己在中学、高中时只是想着将来做让人快乐的工作,这也就是现在的职业。
        聊天的时间并不长,这些内容很值得我们认真思考和回味。

     

     

  • 2014年山东夏令营说明会在池袋校举行
    2014年07月10日

     

    2014年山东夏令营说明会在池袋校举行

     


    图为营员在练习歌曲

        七月六日晚上,2014年山东夏令营说明会在池袋校举行。本次夏令营同源中文学校共有14名学生参加,大多数学生都是第一次参加夏令营,会上杨校长和董老师向营员提出了要求和希望,并祝各位营员在本次夏令营活动中有所收获。营员将于七月二十一日从东京出发由北京转乘高铁到达营地济南,并于八月三日返回东京。

     

     

     

1... << - < 11 12 13 14 15 > - >> ...39